León 자전거 대여 및 산티아고 순례길 자전거 8단계 (카리온 – 레온)
Xavier Rodríguez Prieto자전거를 이용한 프랑스길
- 산티아고까지의 거리: 401 km
- 해당 구간 거리: 96 km
- 예상 소요 시간: 6 – 7 시간
- 최저 고도: 803 m
- 최고 고도:900 m
- 경로 난이도: 낮음 – 매우 낮음
- 주요 명소: Terradillos de los Templarios, Sahagún, Mansilla de las Mulas, León
- 경로 지도: 여기를 클릭하여 구글 지도에서 확인하세요
자전거를 이용한 이번 산티아고 길 단계에서는 Carrión de los Condes에서 León까지 이동합니다. 꽤 긴 경로지만 지형이 매우 단순하며, 도로의 대부분을 포장된 길로 달릴 수 있습니다. 페달을 밟으며 Tierra de Campos를 뒤로하고 León 주에 진입하게 되며, 마을이 없는 긴 구간을 지나게 됩니다.
오늘의 유일한 난관은 교통량이 많고 회전 구간이 복잡한 León 입구입니다. 이 때문에 León 자전거 대여 및 순례 지원 전문인 Tournride에서는 자전거 순례자들을 위해 야고보 길의 공식 표지판은 없지만 훨씬 수월한 León 진입 대안 경로를 제안해 드립니다.
여름에 이 구간을 주행하신다면 자외선 차단에 유의하시고 항상 여분의 식수를 지참하시기 바랍니다.
프로필 및 주요 경로
Carrión 끝자락에 있는 Puente Mayor 다리를 건너 San Zoilo 거리를 따라갑니다. 두 개의 로터리를 직선으로 통과한 후, 평탄한 지형의 PP-2411 도로를 따라 3.6km 정도 주행합니다.
PP-2411 도로는 우측으로 굽어지지만, 우리는 옛 로마 도로인 Via Aquitana와 일치하는 흙길을 따라 직진합니다. 들판 사이로 11km 가량 이어지는 이 직선 구간은 평탄하지만 끝부분에 약간의 오르막이 있습니다. 이 경사 때문에 Calzadilla de la Cueza에 거의 도착할 때까지 마을이 보이지 않습니다.
Calzadilla de la Cueza를 통과한 후 경로는 N-120 도로와 평행한 길로 이어지며, 약 5.6km 후에 Ledigos에 도착합니다. 경로의 전반부는 완만한 오르막(고도차 40m)을 올라야 하지만, Lédigos에 도착하기 전에 다시 내리막으로 이어집니다.
Lédigos에 도착하면 N-120 도로를 타고 완만한 경사를 약 3km 달려 Terradillos de los Templarios에 도달합니다. 이곳에 도착하면 마을로 들어가기 위해 N-120에서 왼쪽으로 우회해야 합니다. 두 가지 옵션이 있습니다:
- Terradillos로 진입하는 공식 야고보 경로 따르기: 마을에서 1.2km 정도 길을 따라가다가 P-973 도로를 건너 1.5km를 더 가면 Moratinos에 도착합니다. 마을을 지나 2.5km 후에 San Nicolás del Real Camino에 도착하며, 마을을 나갈 때 다시 N-120 도로와 합류합니다.
- Terradillos de los Templarios에 들어가지 않고 N-120 도로로 계속 가기: 중간 마을들을 방문하지 않고 San Nicolás del Real Camino의 끝 지점으로 바로 이동합니다.
San Nicolás del Camino를 지나면 N-120 도로는 Valderaduey 강을 가로지르며, 그 직후 우측으로 수직으로 나가는 작은 길이 있습니다. 이 길을 택하면 La Virgen del Puente 예배당을 방문할 수 있으며, 거기서 다시 Sahagún으로 이어지는 길을 따라갑니다.
예배당을 방문하지 않고 N-120을 통해 Sahagún으로 직진하고 싶다면, 이 도로가 Sahagún 북쪽 경계를 지난다는 점을 알아두셔야 합니다. 따라서 Terradillos를 나온 지 10km 후에 시내 중심가로 우회하라는 표지판이 보이면, 마을을 방문하기 위해 우측 트랙으로 진입해야 합니다.
Sahagún (구간 41km 지점)은 동쪽에서 서쪽으로 가로지르며, Cea 강을 건너 언덕을 올라 León 도로를 1.5km 타면 N-120으로 연결됩니다. N-120 도로를 따라 2.2km 정도 가면 A-231 및 LE-6711 도로와의 교차로가 나옵니다.
이 교차로에서 전통적인 경로로 갈지, 대안 경로를 택할지 결정해야 합니다. 효율적인 León 자전거 대여 서비스를 원하시는 분들은 다음 경로 옵션을 참고하세요:
- 대안 경로 (Alternative road): 교차로에서 우회전하여 LE-6711 도로를 타고 육교를 통해 A-231 위를 건너갑니다. 이 길은 Calzada del Coto로 바로 연결되며, 그곳에서 포장도로와 흙길을 번갈아 가며 32km를 달려 Mansilla de las Mulas에 도착하여 전통 경로와 다시 합류합니다. 이 경로는 Calzadilla de los Hermanillos도 지나갑니다. 지형은 단순하며 Calzadilla de los Hermanillos 뒤편을 지날 때까지 완만한 오르막이고, Mansilla까지는 부드러운 내리막입니다.
- 전통 경로 (Traditional way): 교차로에서 직진하면 몇 미터 앞에 N-120 도로가 왼쪽으로 굽어지는 것을 볼 수 있습니다. 이 지점에서 우측의 아주 짧은 흙길을 타면 Calzada del Coto로 연결됩니다. 이 길은 이중 차선 포장도로이며 평행하게 가로수가 일정 간격으로 심어진 흙길이 있습니다. 평탄한 지형으로 5.5km를 달리면 Bercianos del Camino에 도착합니다. Calle Mayor 거리를 가로지른 후, 다시 5.3km 동안 완만한 오르막을 달려 A-231 하부 도로에 도달합니다. 이를 통과하면 El Burgo Ranero에 도착하며, 이곳은 거의 평지입니다.
El Burgo Ranero에서 Puente Villarente까지는 항상 LE-6615 도로를 이용하며, Calzada del Coto와 비슷한 모습의 지속적인 내리막길입니다. 먼저 Reliegos까지 14km를 가고, 다시 Mansilla de las Mulas까지 6km를 더 이동합니다.
Mansilla de las Mulas에서 두 경로가 만나는 지점에 도착하면, 북서쪽 방향으로 마을을 나가 N-601 도로를 따라 Villamoros de Mansilla까지 4.5km를 가고, 1.5km를 더 이동하면 Puente Villarente에 도착합니다.
Puente Villarente에 도착하면 이제 13km만이 남았으며, León 시내로 어떻게 진입할지 결정해야 합니다. 자전거 이용자가 이 도시 입구의 화살표를 따라가는 것은 교차로와 교통량 때문에 어렵고 위험할 수 있습니다. 그래서 Tournride에서는 전통적인 야고보 경로 외에도, 공식 경로에는 포함되지 않지만 훨씬 안전한 León 자전거 대여 이용자용 대안 경로를 제공합니다:
- 전통적인 León 진입 경로 (야고보 표지판 있음): Puente Villarente 출구에서 우측으로 넓은 흙길이 있습니다. 처음에는 평탄하게 시작하지만 3km 정도 가면 Arcahueja에 도착하며, 거기서 몇 개의 경사를 지나 N-601 도로 옆 높은 지대의 경로로 이어집니다. 이 길은 León 산업단지에서 끝나며, 여기서 보행자용 육교(계단 없는 경사로)를 통해 N-601을 건너야 합니다. 이 지점부터는 화살표가 Puente Castro를 통한 진입을 안내하며, 큰 로터리에서 좌회전해야 합니다. León 투우장이 보이면 우회전하여 Corredera 거리를 지나 대성당이 있는 구시가지로 들어갑니다. 회전 구간이 많아 바닥이나 가로등에 그려진 표지판을 놓치기 쉬우므로 주의가 필요합니다.
- N-601 진입 경로 (야고보 표지판 없음): Puente Villarente 출구에서 N-601 도로를 따라 약 9km를 계속 가며 여러 로터리를 지납니다. 도시 산업단지에 도착하면 파란색 보행자 육교 아래를 통과하게 됩니다. N-601의 몇몇 굽은 길을 지나면 León 방패 모양과 시계가 있는 환영 표지판 로터리에 도달합니다. 로터리를 직진하여 Europa Avenue를 따라 다음 긴 로터리까지 갑니다. 여기서 우측 대각선 방향(Reino de León Avenue 이후 Juan XXIII Street)으로 꺾어 6개의 교차로를 지나 7번째 교차로인 San Pedro Street에 도착합니다. 이 거리에서 좌회전하면 단 300m 만에 대성당에 도착합니다.
전체적으로 이번 구간은 거리가 길지만 지형이 매우 단순하고 마을 사이의 거리가 멉니다. 도보 순례자용 길의 큰 부분은 N-120, Calzada del Coto 또는 N-601과 평행하므로 흙길이나 포장도로 중 선택하여 달릴 수 있습니다. 길은 좁지만 안정적입니다. 일반 도로로 주행할 경우 León 입구의 많은 교통량에 각별히 주의하십시오.
이 구간이 너무 길다고 느껴지신다면, Tournride는 편리한 León 자전거 대여 반납 및 서비스가 가능한 Reliegos (69km 지점), Mansilla de las Mulas (75km 지점) 또는 Puente Villarente (82km 지점)에서 휴식을 취하시는 것을 추천합니다.
- Carrión de los Condes에서 여정을 시작하신다면, Tournride
가 목적지까지 가실 수 있도록 도와드립니다. 어디서 오시든 Palencia, León 또는 Burgos로 이동하여 Carrión으로 직행하는 버스를 타야 합니다. 이 세 도시 중 León은 유일하게 정기 상업 항공편이 운행되는 곳입니다. 목적지는 바르셀로나이며 Air Nostrum에서 운행합니다.
Carrión의 버스 배차 간격이 그리 잦지 않으므로 미리 시간표를 확인하시는 것을 추천합니다. Estébanez Aja
와 Abagon이 Palencia 노선을 운행합니다. León이나 Burgos에서 오실 때는 Alsa 를 이용하셔야 합니다. 버스 시간이 맞지 않는다면 Palencia에서 택시를 타실 수 있으며 비용은 약 45-50€입니다. 운이 좋다면 카풀 플랫폼에서 3~5€에 이동할 수도 있습니다. León 자전거 대여를 포함해 Carrión de los Condes에서 시작하시는 경우, Tournride가 자전거를 숙소로 배송해 드리며, 도착지에서 찾으실 수 있도록 수하물 운송 서비스도 제공합니다.
- 이번 구간은 마을 간 거리가 매우 멉니다. 특히 Carrión de los Condes에서 Calzadilla까지(18km), Burgo Ranero에서 Reliegos까지(14km)가 그렇습니다. 중간에 급수대나 쉴 곳이 거의 없으므로 물과 음식을 충분히 준비하시길 권장합니다.
- 여름철 무더위와 열기에 주의하십시오. 그늘이 부족하고 햇빛이 매우 강렬할 수 있습니다.
- 비가 오면 Aquitana Via(Carrión에서 Calzadilla de la Cueza까지), Trajana Via(대안 경로), 그리고 Arcahueja를 통한 León 진입로가 매우 진흙탕이 될 수 있습니다.
- 이번 구간의 총 거리가 길기 때문에 체력 안배가 중요합니다. 하지만 전체적으로 평탄한 지형이라 속도를 낼 수 있어 완주하기에 무리가 없습니다.
상세 일정 및 역사·예술 유산
오늘 우리는 Palencia와 Tierra de Campos를 뒤로하고 León에 들어서며, 이 지역의 상징인 경이로운 고딕 양식의 산타 마리아 대성당(Catedral de Santa María)에 도착합니다. 대성당으로 향하는 많은 길은 로마 시대 이후 거의 변하지 않은 경로를 유지하고 있습니다. 이곳은 역사가 살아 숨 쉬는 길로, Sahagún의 Cluny 수도원이나 Terradillos de los Templarios의 성전 기사단(Templars)과 같은 중세 거대 조직들의 영광스러운 과거를 발견하게 해줍니다. 길을 멈출 때마다 황금빛 시리얼 들판이 펼쳐지는 Tierra de Campos와 작별하며 단순하고 평온한 풍경을 지나게 됩니다.
긴 구간이지만 멈춰야 할 곳이 많지 않아 육체적, 정신적으로 여행에 몰입하기 좋은 쉬운 단계입니다. 눈을 뜨고 마음을 자유롭게 할 수 있는 길입니다.
산티아고 길이 당신을 위해 무엇을 준비했는지 더 읽어보시겠습니까?
CARRIÓN에서 TERRADILLOS까지: 로마의 과거가 담긴 끝없는 직선로, CALZADILLA DE LA CUEZA와 LEDIGOS를 경유하며
Carrión de los Condes를 나가려면 Puente Mayor 다리를 건너 San Zoilo 근처를 지나야 합니다. 전날 수도원을 방문하지 않았다면 외부에서라도 구경하기 좋은 기회입니다. 두 개의 로터리를 지나면 PP-2411 도로를 따라 3km를 이동하게 되며, 보행자들은 옆길로 이동합니다.
도로에서는 보이지 않지만, 12세기에 세워졌다가 19세기에 몰수된 후 방치된 옛 Santa María de Benevívere 수도원 유적지 근처를 지나게 됩니다. 보존 노력에도 불구하고 건물은 철거되었으며, 그곳의 문서들은 국립 역사 기록 보관소로 옮겨졌습니다.
PP-2411 도로가 오른쪽으로 꺾이는 지점에서 Calzadilla de la Cueza로 이어지는 직선 흙길에 도달합니다.
비가 오지 않는 한 상태가 좋은 이 길은 옛 Via Aquitana입니다. 로마 시대에는 갈리아(현 프랑스) 영토를 잇는 도로를 이렇게 불렀습니다. 중세에는 Astorga와 Bordeaux를 잇는 “Ab Asturica Burdigalam”이라는 이름으로 불렸습니다. 산티아고 순례가 시작된 이래로 수천 년 동안 순례자들은 이 길을 따라 걸어왔으며, 우리도 그들의 발자취를 따르고 있습니다.
수세기에 걸쳐 변하지 않은 경로를 달리는 역사적 감동에도 불구하고, 이 길은 심리적으로나 체력적으로 꽤 힘든 구간입니다. 평탄한 지형 덕분에 12km를 금방 주행하지만, 도보 순례자들에게는 나무나 샘물 하나 없는 끝없는 곡물 들판을 몇 시간씩 걸어야 하는 고역의 길입니다.
과거에는 이 Via Aquitana 구간에 순례자 병원이 두 곳 있었습니다. 현재는 아무런 서비스가 없으며, 일 년 중 몇 달 동안만 P-2469 교차로에서 음료와 음식을 파는 밴을 볼 수 있습니다. 이 교차로 뒤에는 휴게 공간 옆으로 Real Leonesa 가축 이동로를 안내하는 표지판이 있습니다.
가축 이동로는 가축들이 계절에 따라 초지를 찾아 이동하는 길입니다. La Leonesa 노선은 동부와 서부로 나뉘는데 이곳은 동부 노선입니다. 총 700km에 달하며 León의 Riaño와 Badajoz 남부를 6개 주를 거쳐 연결합니다.
이 일방통행로 끝에서 경사면 뒤에 숨겨진 Calzadilla de la Cueza(18km 지점)에 도착합니다. 이곳에서 필요한 모든 서비스를 이용할 수 있습니다. 경로는 마을 남쪽 경계를 지나 Cueza 시내를 건너 N-120으로 연결됩니다. 도로와 평행한 길을 따라 Ledigos까지 이동하며, 포장도로나 흙길 중 선택할 수 있습니다. 약 6km의 완만한 경사 구간이며 Lédigos 도착 직전에 내리막이 나옵니다.
Lédigos와 마찬가지로 Calzadilla는 큰 유산이 남아있지는 않습니다. Calzadilla의 San Martín 교회에는 르네상스 양식의 제단화가 있으며, Lédigos의 교구 교회는 순례자, 사도 등 산티아고(Santiago el Mayor)의 상징을 모두 갖춘 보기 드문 곳 중 하나입니다.
Ledigos에서 경로는 Terradillos de los Templarios(27km 지점)까지 N-120을 따라갑니다. 이 마을의 이름은 건축학적, 역사적으로 옛 성전 기사단(Orden Del Temple)과 연결된 지붕 형태에서 유래되었습니다.
성전 기사단은 12세기에 예루살렘 순례자를 보호하기 위해 창설되었으며 그 보호는 산티아고 길까지 확장되었습니다. 그들은 단 두 세기 만에 프랑스 왕이 빚을 질 정도로 막대한 권력과 부를 쌓았으나, 이는 결국 왕실과 타 종교 조직의 위협이 되어 1312년 교황에 의해 강제 해산되었습니다. 이들이 쌓은 짧고 강렬한 권력은 성배(Santo Grial)의 소유나 “황금 알을 낳는 거위” 이야기 같은 수많은 전설을 낳았습니다. 실제로 이 전설의 거위는 Terradillos 마을과 연결되어 있습니다. 성전 기사단은 해산 직전 신비로운 거위를 마을 높은 곳에 묻었다는 전설이 전해집니다. 마을에는 기사단의 마지막 그랜드 마스터인 Jacques de Molay의 이름을 딴 숙소도 있습니다.
주(Providence)의 변경: PALENCIA를 떠나 SAHAGÚN을 방문하기 위해 LEÓN에 진입
Terradillos에서 Sahagún으로 가는 방법은 야고보 공식 경로를 따르거나 N-120을 타고 직진하는 두 가지가 있습니다. N-120을 계속 타면 Palencia의 마지막 마을인 Moratinos나 San Nicolás del Real Camino를 지나치게 됩니다. 경계를 넘으면 Valderaduey 강을 건너고 우측으로 Virgen del Puente 예배당으로 이어지는 길을 보게 됩니다. Sahagún에 진입하려면 우측 트랙으로 방향을 바꿔야 하며, 그렇지 않으면 도시 북쪽을 돌아 Calzada del Coto 갈림길로 직진하게 됩니다.
비록 구간 거리를 줄이기 위해 중간 마을을 건너뛸 수도 있지만, León 자전거 대여 고객님들께는 Sahagún(41km 지점) 방문을 강력히 추천합니다. 이곳은 휴식을 취하기 좋고 역사적 유산이 풍부한 León 산티아고 프랑스 길의 가장 중요한 요충지 중 하나입니다.
야고보 경로는 Terradillos 서쪽 길로 나갑니다. P-973 도로로 합류할 때까지 완만한 내리막의 단단한 흙길이며, 우회전하여 Moratinos와 San Nicolás del Camino를 지납니다. 작은 자갈이 깔린 흙길이 이어지며 완만한 오르막과 내리막을 반복하다가 N-120에 가까워지면 Sahagún 중심부까지 완만하게 내려갑니다.
Sahagún 도착 전 N-120을 건너 Valderaduey 강변 초원의 “la Virgen del Puente” 예배당(Sahagún에서 3km 거리)으로 향합니다. 무데하르 양식의 이 건물은 과거 순례자 병원이었으며, 현재는 벤치가 있는 아름다운 잔디밭과 Sahagún의 영광스러운 중세 과거를 기리는 조각상들로 둘러싸여 있습니다.
Sahagún은 정말 위대한 역사를 가지고 있습니다! 이를 알아보기 위해 예배당 초원에서 나와 LE-251 도로를 건너야 합니다(주의 요망). 거기서 지하도를 통해 기찻길을 건너면 Sahagún 중심부에 들어섭니다.
Sahagún의 역사는 로마 시대 Trajana Via가 지나던 때로 거슬러 올라가지만, 실제로는 성 Facundo와 Primitivo의 유해를 모신 중세 수도원 건립과 함께 시작되었습니다. 마을 이름도 “Sanctus Facundus – Sant Fagund – Safa-gun – Sahagún”에서 유래했습니다. 9세기에 세워진 거대 수도원은 Cluny 수도회에서 관리했습니다.
자전거를 이용한 프랑스 길 가이드에서 언급했듯이, Cluny 수도회는 왕실의 지원을 받아 길 전체에 수도원 네트워크를 형성하고 순례자들에게 안식처를 제공했습니다. Sahagún의 San Benito 왕립 수도원은 수많은 특권을 누렸으며 주위에 거대 중세 요새가 형성되었습니다. 한때 Salamanca나 Alcalá de Henares에 비견될 만큼 명성 높은 대학을 운영하기도 했습니다.
15세기부터 마을은 쇠퇴하기 시작했고 19세기 몰수령으로 수도원 일부가 공매에 붙여지며 결정적인 타격을 입었습니다. 오늘날에는 시계탑(Torre del Reloj)과 수도원 남쪽 입구였던 산 베니토 아치(Arco de San Benito)만이 남아있습니다.
Ruinas del Real Monasterio의 유적 일부는 현재 박물관으로 사용되는 베네딕토회 수녀원(Monasterio de las Monjas Benedictinas)에 보관되어 있으며, 그 안에는 알폰소 11세와 그의 네 왕비의 묘비가 있습니다.
Cluny 수도원 유적 옆에는 마을의 상징인 San Tirso 교회(12세기)가 있습니다. 이는 반도에서 돌 대신 벽돌을 사용한 초기 건축물 중 하나로, 스페인의 혼합 문화가 낳은 로마네스크-무데하르 양식의 아이콘입니다. 특히 4단으로 된 말발굽 모양 아치 탑이 인상적입니다.
CALZADA DEL COTO에서 MANSILLA DE LAS MULAS까지의 경로 선택
Sahagún을 나와 돌다리로 Cea 강을 건너 N-120으로 합류합니다. 2km 정도 달리면 갈림길이 나옵니다. N-120은 왼쪽으로 굽어지고, 지하도를 통해 고속도로를 건너는 LE-6711 도로와 만납니다.
고가도로를 오르면 Calzada del Coto를 거쳐 Calzadilla de los Hermanillos까지 이어지는 흙길 대안 경로를 타게 됩니다. 포장도로를 몇 번 거치면 Mansilla de las Mulas에 도착합니다.
Tournride는 이 경우 대안 경로보다는 Burgo Ranero로 이어지는 원래 경로를 추천합니다. N-120의 곡선 구간에서 표지판을 따라 짧은 길을 타면 Mansilla de las Mulas까지 32km 동안 매우 편안한 포장도로가 이어집니다. 도보 순례자들은 바나나 나무가 늘어선 병행로를 이용하지만 자전거가 다니기엔 조금 좁을 수 있습니다. 이 도로는 차량 통행이 적어 매우 단순하고 쾌적합니다.
5.5km 후 인구 200명 미만의 작은 마을 Bercianos del Real Camino에 도착하며 필요한 모든 서비스를 이용할 수 있습니다. 다시 7km의 완만한 오르막 포장도로를 달리면 Burgo Ranero에 도달합니다.
El Burgo Ranero라는 이름은 마을 근처 연못에 사는 개구리 울음소리(Ranero)에서 유래했다는 설이 많지만, 라틴어 인명 “Ranerium”에서 유래해 ‘Ranero라는 사람의 요새’를 뜻한다는 기록도 있습니다. 실제로 이곳은 단조로운 풍경을 수 시간 달려온 순례자들에게 오아시스 같은 곳입니다. 숙박 시설과 서비스가 잘 갖춰져 있어 필요한 것을 찾기에 어려움이 없습니다. 이제 다음 13km 구간인 Reliegos까지 기운을 내야 합니다. 이전과 비슷한 직선로이며 완만하지만 지속적인 내리막이라 페달을 거의 밟지 않고도 금방 도착할 수 있습니다!
In the actuality, the place represents an oasis for pilgrims that usually take many hours to walk a charming but monotonous landscape. And it’s in there where there are lodging and good services, that’s why we will not have any kind of trouble finding the things we need.
It’s important to recover all your strength to face the next 13 Km to Reliegos, by a road identical to the former one, and practically in a straight line. One thing is certain, we practically won’t have to pedal because the road in a soft but permanent descent. It won’t take us much longer!
Reliegos는 1947년 스페인에 떨어진 거대한 운석(17kg)으로 유명합니다. 당시 주민들은 폭발인 줄 알고 깜짝 놀랐다고 하네요. 현재 운석의 대부분은 마드리드의 국립 자연과학 박물관에 보관되어 있습니다. Reliegos를 지나 바나나 나무가 늘어선 내리막길을 6km 더 달려 N-601 육교를 건너면 Mansilla de las Mulas에 들어섭니다.
El Burgo Ranero 쪽에서 Mansilla에 들어올 때는 12세기 성벽의 문 중 하나인 Castillo 문을 통과합니다. 이곳은 과거 카스티야 전체에서 가장 뛰어난 요새 시스템을 갖춘 곳 중 하나였습니다. 성벽은 높이 14m에 달했으며 현재 남쪽 부분에 반원형 타워들이 잘 보존되어 있습니다.
요새 문을 지나면 여행자 기념비를 지나 Santa María 교회에 도착합니다. 이 길을 따라가면 대안 경로와 합류하는 El Pozo 광장에 다다릅니다.
Esla 강을 가로지르는 8개의 아치형 중세 다리를 건너기 전, 15세기에 세워진 옛 San Agustín 수도원을 지납니다. 이곳은 과거 방대한 도서관과 기록물을 보유한 문화 중심지였으나, 독립 전쟁 중 화재로 유실되었습니다. 하지만 남아있는 유물들은 이곳이 순례자 병원으로서 얼마나 중요했는지 증명해 줍니다.
Mansilla de las Mulas에서 León까지는 20km 미만이며, 도로나 흙길을 선택할 수 있습니다. 두 옵션은 여러 지점에서 만납니다.
Mansilla를 나와 왼쪽으로 N-601과 평행한 넓은 평탄한 길을 따라갑니다. 4km를 가면 Villamoros de Mansilla 근처를 지나고, 1.5km 후에 Puente Villarente에 도착합니다. 마을에 들어서면 왜 이름에 ‘Puente(다리)’가 들어가는지 즉시 알게 됩니다.
Porma 강을 가로지르는 거대한 다리를 건너게 되는데, 보행자와 자전거 이용자의 안전을 위해 다리 아래쪽에 나무 데크 산책로를 잘 만들어 두었습니다. 이 다리는 로마 시대에 기원을 두고 있으나, 홍수로 인해 현재는 중세 시대의 중앙 아치들만이 보존되어 있습니다. 이곳은 중세 순례자의 사랑 전설이 깃든 장소이기도 합니다.
전설에 따르면 이곳 병원에서 일하던 엘리자베스와 한 아픈 순례자가 사랑에 빠졌고, 다리 첫 번째 아치 아래 돌에 손 모양을 새기며 14일 후에 다시 만날 것을 약속했다고 합니다. 비바람과 강물 범람에도 불구하고 성 야고보의 도움으로 두 사람은 다시 만날 수 있었다는 아름다운 이야기입니다. 이 이야기를 뒤로하고 Puente Villarente를 건너 N-601 옆 넓은 길을 따라갑니다. 여기서 Arcahueja를 거칠지, N-601을 따라 시내로 직진할지 선택합니다. 직진 경로는 교통량이 많지만 지형이 단순하고 육교를 건널 필요가 없다는 장점이 있습니다. 우측 Arcahueja 길을 선택하면 산업단지까지 평탄하게 이동한 후 파란색 육교로 N-601을 건너게 됩니다. Puente Castro의 교구 교회가 보이면 왼쪽으로 방향을 틀어 Torío 강을 건너고 로터리를 지나 투우장(Plaza de Toros)에 도착합니다. 여기서부터 유적지 지구가 시작되며 우회전하여 좁은 길을 따라가면 대성당이 나옵니다.
자전거 이용자에게는 이 진입로가 다소 복잡할 수 있습니다. 더 단순하게 가시려면 N-601을 따라 시내 첫 로터리까지 간 뒤, Europa Avenue를 지나 Reino de León Avenue로 우회전하여 직진하다가 San Pedro 거리에서 좌회전하면 바로 대성당에 도착합니다. 이 경로는 저희 단계 지도에 노란색으로 표시해 두었습니다.
레온에서의 오후 산책, “의회주의의 요람”
레온은 프랑스 길에서 반드시 방문해야 할 가장 위대하고 역사적인 도시 중 하나입니다. 그뿐만 아니라, 이곳은 젊고 신선한 공기, 바(bar)에서의 콘서트와 예술 전시 등 활기찬 문화가 가득한 역동적인 도시이기도 합니다. 유적지 지구의 실존적인 움직임 속에서 우리는 여행자들이 즐거움에 동참하도록 독려하는 삶의 에너지를 느낄 수 있습니다.
레온처럼 규모가 큰 도시는 늦게 도착하고 지친 순례자들을 당혹스럽게 만들 때가 많습니다. 긴 여정을 마친 후 올바른 정보를 얻고 모든 장소를 차분히 방문할 수 있는 경로를 설계하는 것은 정말 힘든 일이 될 수 있습니다. 즐길 수 있는 옵션이 너무나 많음에도 불구하고 방문할 곳을 결정하지 못하는 것은 참으로 안타까운 일입니다.
그래서 Tournride에서는 이 모든 과정을 더 쉽게 만들기로 했습니다. 오늘 쏟은 모든 노력에서 벗어나 휴식을 취한 후 산책을 나갈 동기를 부여해 드리고자 합니다. 전체 산책 경로가 담긴 지도를 제공하며 각 지점에서 무엇을 발견하게 될지 정확히 알려드립니다. 이 산책은 단 40분 정도 소요되지만, 그 40분은 충분히 가치가 있습니다.
여정 중 하루 정도 휴식일을 가질 계획이라면 레온이 최고의 선택입니다. 산책을 나가는 시간에 따라 일부 방문지가 닫혀 있을 수도 있으므로, 다음 단계로 페달을 밟기 전날 아침에 방문하거나 이 장엄한 도시에 온전히 하루를 투자하여 여유롭게 둘러보시는 것도 좋습니다.
레온을 마음껏 즐겨보세요. 이곳은 우리에게 제공할 것이 너무나 많은 기념비적인 도시입니다!
시작하기 전에 보는 약간의 역사…
레온의 현재 지형은 상당 부분 로마인 덕분입니다. 이탈리아 정복자들이 도착하기 전까지 이 지역은 비어 있었습니다.
로마 군대는 내부 계급 체계를 갖춘 군사 단위인 ‘군단(Legion)’으로 조직되었습니다. 그들은 영토를 정복하거나 특정 임무를 수행하기 위해 이동했습니다. 기원전 29년, 제6승리군단(Legio VI Victrix)은 Torío 강과 Bernesga 강이 만나는 고원 지대에 임시 군사 캠프를 세웠습니다. 이곳은 용수 공급이 원활하고 스페인 북부와 중부를 연결하는 전략적 통로로 이상적이었습니다.
같은 시기에 레온 근처의 거대한 금광인 ‘라스 메둘라스(Las Médulas)’가 집중적으로 개발되기 시작했습니다. 로마인들이 사용한 “루이나 몬티움(ruina montium)”이라는 채굴 방식은 이 지역에 시간을 내어 방문할 가치가 있는 장관을 남겼습니다. 수로를 우회시킨 후 한꺼번에 물을 방류하여 산의 큰 부분을 빠르게 무너뜨리는 방식이었습니다.
이 방식을 통해 로마인들은 막대한 양의 금을 추출했습니다. 모든 자원을 통제하기 위해 영구적인 정착지가 필요했습니다. 그래서 기원전 74년 제6승리군단이 라인강 유역으로 떠나야 했을 때, 제7게미나 군단(Legio VII Gémina)이 그 자리를 대신하게 되었습니다.
이 군단은 훨씬 더 정교한 캠프를 만들었습니다. 현재 레온에는 서기 1세기에서 3세기 사이에 로마인들이 만든 흔적이 많이 남아 있습니다. 대성당으로 이어지는 현재의 Ancha 거리는 캠프의 주요 남북 도로인 ‘카르도(thistle/cardo)’였으며, ‘데쿠마누스(decumanus)’와 수직으로 만났습니다. 대성당 아래에는 옛 로마 목욕탕 유적이 있고, Cid 정원에는 배관 시스템의 흔적이 남아 있습니다.
로마 제국이 멸망한 후, 수에비족이 옛 캠프를 차지하고 로마 목욕탕 같은 건물들을 거주지로 변형했습니다. 이후 서고트족이 영토를 정복했으나 정착지는 거의 버려졌습니다. 아랍 정복 기간에도 레온은 양측 전선의 중간 지역에 위치했기에 이 상황은 유지되었습니다.
856년 오르도뇨 1세(Ordoño I) 왕이 레온 정복에 성공하며 아스투리아스 왕국의 일부가 되었습니다. 몇 년 후, 그의 세 손자 사이의 권력 다툼 끝에 아스투리아스와 레온 영토가 통합되어 레온 왕국이 되었고, 이 정착지는 처음으로 수도가 되었습니다.
1188년 레온은 왕이 중세 유럽 최초의 의회를 조직한 장소로서 역사에 기록되었습니다. 이 때문에 이 도시는 “의회주의의 요람”으로 알려져 있습니다.
이후 수세기 동안 레온은 계속 성장하며 왕실과 산티아고 길에서 가장 중요한 도시 중 하나가 되었습니다. 한때는 순례자를 위한 병원이 17개나 있었고 산티아고 기사단의 서부 본부이기도 했습니다.
19세기에 이곳은 주의 수도가 되었으며 도시는 직교형 설계로 확장되었습니다. 레온은 우리가 오늘날 알고 있는 역동적이고 현대적인 대도시가 되었지만, 거리와 기념비적인 건물들에는 과거의 흔적이 남아 있습니다. 레온의 역사적 가상 재현을 더 자세히 보려면 이 웹페이지를 방문해 보세요.
반드시 봐야 할 4곳: 대성당, 보티네스 저택, 산 이시도로, 산 마르코스
가장 먼저 도시의 가장 상징적인 상징인 대성당부터 시작합니다. “풀크라 레오니나(Pulchra Leonina)”라는 별명으로도 불리는데, 이는 “아름다운 레온의 여인”이라는 뜻으로 방문객들이 무엇을 보게 될지 짐작게 합니다. 1275년 고딕 양식이 절정에 달했을 때 시작되었으며 랭스나 아미앵의 성당들과 매우 유사합니다.
의심할 여지 없이 이 대성당의 가장 인상적인 점은 스테인드글라스입니다. 물론 정교한 석조 조각이나 벽과 탑의 놀라운 높이도 훌륭합니다. 찬란한 고딕 양식 프레임 안에서 3단 구성의 입면은 벽면 전체를 개방하여 다채로운 스테인드글라스를 배치했고, 이는 성당 내부를 오색찬란한 빛으로 물들입니다.
이 스테인드글라스들이 이미 특정 도상학적 프로그램을 따르고 있었기 때문에 고딕 대성당의 내부 건축은 거의 상징이 없는(aniconic) 형태를 띠게 되었습니다. 대신 조각들은 외부로 옮겨졌으며, 서쪽 정면의 세 입구는 인상적인 조각들로 채워져 있습니다.
문은 ‘백색의 성모(Virgen Blanca)’에게 헌정되었으며 최후의 심판 장면을 묘사합니다. 참고로 문 중앙 기둥에 있는 현재의 성모 조각은 보존을 위해 성당 내부에 보관 중인 진품의 정교한 복제품입니다.
왼쪽에는 예수의 탄생과 어린 시절을 묘사한 ‘산 후안의 문(Puerta de San Juan)’이 있고, 오른쪽에는 성모의 생애(아래는 죽음, 위는 대관식)를 담은 ‘산 프란시스코의 문(Puerta de San Francisco)’이 있습니다.
레온 대성당은 프랑스 길 전체에서 내부 관람의 가치가 가장 높은 기념물 중 하나입니다. 건축 양식 자체가 사람들을 경탄시키기 위해 정밀하게 설계되었습니다. León 자전거 대여를 이용하시는 분들도 여정 중에 꼭 시간을 내어 방문하시길 권장합니다. 가격과 시간표에 대한 자세한 정보는 이 페이지에서 확인할 수 있습니다.
옛 로마의 ‘카르도’ 위에 세워진 Ancha 거리를 따라 대성당을 내려가면, 우측 뒤편으로 위대한 보티네스 저택(Casa Botines)을 볼 수 있습니다. 안토니오 가우디의 이 걸작은 카탈루냐 외부에서 그가 만든 몇 안 되는 건물 중 하나입니다. 다음 단계인 아스토르가 주교궁에서도 그의 작품을 보게 될 것입니다.
19세기 말, 카탈루냐 사업가인 조안 홈스 이 보티나스(Joan Homs i Botinàs)가 가우디에게 이 건물의 설계를 의뢰했습니다. 아래층은 직물 창고로, 위층은 거주 공간으로 사용되었습니다. 부인할 수 없는 모더니즘 취향을 가진 이 건물은 네오고딕 양식의 틀을 갖추고 있습니다. 대성당을 보고 왔다면, 작은 기둥이 있는 로브 아치가 대성당의 트리포리움(triforium)을 연상시킨다는 것을 알 수 있을 것입니다. 전반적으로 모서리에 배치된 탑들과 견고한 외관은 중세 궁전을 떠올리게 하지만, 모더니즘적인 공기가 건물을 훨씬 우아하게 만듭니다.
현재 보티네스 저택은 Caja España 은행의 본부로 사용되고 있습니다. 1996년에 가우디 사후에 이루어진 개조 흔적을 제거하는 복원 작업을 거쳤습니다. 현재는 은행 사무실 구역만 입장 가능하며, 관람은 무료이고 운영 시간은 08:30부터 14:00까지입니다.
보티네스 저택을 동쪽으로 돌아 Ruiz Street of Salazar로 향하면 산 이시도로 바실리카(Basilica of San Isidoro)로 연결됩니다. 저희는 Pilotos Regueral 쪽으로 우회전하여 구시가지의 숨겨진 보물인 Cid 정원을 방문해 보시길 추천합니다. 벤치에서 에너지를 회복하는 동안 로마 시대의 배관 시스템 유적을 감상할 수 있습니다.
Cid 거리를 따라 1분도 안 되어 산 이시도로 바실리카에 도착합니다. 이 단지 내에는 “로마네스크의 시스티나 예배당”이라 불리는 왕들의 판테온(Panteón de los Reyes)이 있습니다. 6개의 궁륭으로 나뉜 사각형 구역은 12세기의 회화로 완전히 덮여 있으며 보존 상태가 매우 뛰어납니다. 이 인상적인 유산은 화려하게 장식된 거대한 주두를 가진 두꺼운 기둥들이 받치고 있으며, 내부에는 왕과 왕비들의 조각된 석묘가 안치되어 있습니다.
산 이시도로 교회 입장은 무료입니다. 옛 중세 성벽 바로 옆에 세워졌으며 성벽 유적도 여전히 볼 수 있습니다. 사원 내부는 대성당에서 보았던 것과 대조적입니다. 빛이 거의 들지 않으며, 로마네스크 양식의 어둠과 고요함, 그리고 기둥 주두에 새겨진 때로는 기괴하기도 한 장식들이 특징입니다. 외부 문 조각 또한 로마네스크의 보물입니다.
이 인상적인 유산은 화려하게 장식된 거대한 주두를 가진 두꺼운 기둥들이 받치고 있으며, 내부에는 왕과 왕비들의 조각된 석묘가 안치되어 있습니다.
클로이스터(Cloisters), 왕들의 판테온, 산 이시도로 박물관을 방문하려면 광장 끝 서쪽에 있는 작은 입구로 가야 합니다. 비용은 약 5€이며 가이드 투어가 포함되어 있습니다. 저희 Tournride에서도 이 투어를 강력히 추천합니다.
Sacramento 거리를 통해 산 이시도로 바실리카를 돌아 왼쪽으로 비스듬히 꺾으면 산 마르코스 광장으로 이어지는 Suero de Quiñones Avenue로 연결됩니다. 이곳에서는 순례자 기념비가 우리를 맞이합니다. 청동으로 만들어진 한 남자가 산 마르코스를 바라보고 있습니다. 그는 맨발로 십자가 아래 앉아 있으며, 지팡이와 중세 순례자 복장을 하고 있습니다.
이 조각은 프랑스 길이 레온의 영광에 미친 중요성뿐만 아니라 산 마르코스 건물의 기원도 나타냅니다. 12세기 한 어린이가 도시 성벽 밖에 순례자들을 위한 거대 건물을 짓기 위해 큰 기부를 했습니다. 이 사원 겸 병원은 이후 산티아고 길의 수호 기사인 산티아고 기사단의 본부가 되었습니다.
현재 그 당시의 건물은 거의 남아있지 않습니다. 노후화로 인해 16세기에 철거된 후 르네상스 걸작인 지금의 건물이 세워졌습니다. 웅장한 플래터레스크(plateresque) 양식의 정면은 두 개의 큰 구역으로 나뉘며, 풍부한 장식 속에서도 통일성과 대칭이 평온함을 전달합니다. 기단 아래에는 인문주의와 고전적 영광을 상징하는 그리스-로마 인물들의 메달리온이 조각되어 있습니다. 율리우스 카이사르나 트라야누스 같은 황제들, 샤를마뉴 같은 인물들이 우리를 바라보고 있습니다.
산 마르코스 단지는 시작부터 다양한 용도로 사용되었습니다. 순례자 병원과 수도원이었으나, 케베도(Quevedo)가 갇혔던 감옥, 교육 센터, 정부 청사, 그리고 내전 당시 공화파 포로수용소로도 쓰였습니다. 오늘날 이곳은 국영 호텔인 파라도르(Parador)로 사용되고 있으며, 교회 부분은 여전히 종교적 용도로 쓰이고 일부는 박물관으로 운영됩니다. 이 파라도르에는 Bernesga 강 근처에 카페테리아가 있으며 산 마르코스 다리가 보이는 쾌적한 테라스가 있다는 점을 기억하세요. 휴식을 취하기에 이상적인 장소입니다.
‘엘 우메도(El Húmedo)’에서 타파스와 함께 레온의 유산 즐기기
레온의 문화 방문을 통해 지식을 쌓았다면, 이제 도시의 맛있는 미식으로 하루를 마무리할 차례입니다. 레온에는 가격과 품질의 균형이 좋은 다양한 레스토랑이 많지만, León 자전거 대여 전문인 Tournride에서는 엘 우메도(El Húmedo) 지구를 방문하여 바를 옮겨 다니며 각 집의 특색 있는 타파스를 맛보시길 추천합니다. 대부분의 곳에서 음료를 주문하면 타파스를 무료로 제공하며, 일부는 별도로 지불하기도 합니다.
강변을 따라 Ordoño II Avenue까지 이동한 뒤 좌회전하여 보티네스 저택으로 돌아오는 경로로 엘 우메도를 즐기시길 권합니다. 가장 짧은 길은 아니지만 도시의 또 다른 면을 더 잘 알 수 있게 해줍니다. Ancha 거리, 마요르 광장, 대성당 사이의 전 구역은 바와 레스토랑으로 가득합니다. 부르고스식과 달리 쌀과 함께 펴 바르는 형태의 모르시야(Morcilla, 피순대)와 체시나(Cecina, 소고기 육포)는 꼭 맛보셔야 합니다.Even though the city offers a big variety in restaurants where you can find a balance between price and quality, in Tornride we recommend you going to the El Húmedo neighborhood, where you can visit bar after bar tasting the different specialties of each place. In the majority of them, they serve you those just by asking for drinks, and in some others, you usually pay for them.
이 맛있는 음식들과 함께 이번 단계를 마무리합니다. 다음 단계에서는 아스토르가(Astorga)로 향하며 평탄한 지형에서의 마지막 날을 보내게 됩니다. 이제 끝없는 곡물 평야의 대척점인 비에르소(El Bierzo)와 안카레스(Los Ancares) 산맥이 우리를 기다리고 있을 것입니다!
