{"id":3041,"date":"2017-01-13T12:11:01","date_gmt":"2017-01-13T11:11:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tournride.com\/f83b22b844ac07a43a3f1ef6a8e10c29cb09ae7d9fbb052eb44ad624a4f02adapostnamef83b22b844ac07a43a3f1ef6a8e10c29cb09ae7d9fbb052eb44ad624a4f02ada\/"},"modified":"2026-01-11T11:06:21","modified_gmt":"2026-01-11T10:06:21","slug":"tappa-8-da-carrion-de-los-condes-a-leon-cammino-francese-in-bicicletta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/tappa-8-da-carrion-de-los-condes-a-leon-cammino-francese-in-bicicletta\/","title":{"rendered":"TAPPA 8: DA CARRI\u00d3N DE LOS CONDES A LE\u00d3N"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cammino-francese-in-bicicletta\">CAMMINO FRANCESE IN BICICLETTA<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"da-carrion-de-los-condes-a-leon\">DA CARRI\u00d3N DE LOS CONDES A LE\u00d3N<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"color: #308ec5;\"><b>Distanza da Santiago: <\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">401 km<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"color: #308ec5;\"><b>Distanza di tappa: <\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">96 km<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"color: #308ec5;\"><b>Tempo stimato: <\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">6 &#8211; 7 ore<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"color: #308ec5;\"><b>Quota minima: <\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">803 m<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"color: #308ec5;\"><b>Quota massima:<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> 900 m<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"color: #308ec5;\"><b>Difficolt\u00e0 della tappa:<\/b><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Bassa \u2013 Molto bassa<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"color: #308ec5;\"><b>Punti di interesse:<\/b><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Terradillos de los Templarios, Sahag\u00fan, Mansilla de las Mulas, Le\u00f3n<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"color: #308ec5;\"><b>Mappa dell\u2019itinerario: <\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Per vedere il percorso su Google Maps <a aria-label=\"View the detailed map of the stage: TAPPA 8: DA CARRI\u00d3N DE LOS CONDES A LE\u00d3N\" href=\"https:\/\/www.google.es\/maps\/@42.4435819,-5.5547283,10z\/data=!3m1!4b1!4m2!6m1!1s1Vgpy9A0q_UFBydJTSSygj9aJAhw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fare click qui.<\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"tournride-cta-container\">\n            <a class=\"tournride-cta-button\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/it\/?lang=it&#038;utm_source=blog&#038;utm_medium=contenido_web&#038;utm_campaign=tappa-8-da-carrion-de-los-condes-a-leon-cammino-francese-in-bicicletta&#038;utm_content=it\">Prenota ora la tua bici!<\/a>\n        <\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/mapa-etapa-8-definitivo.jpg\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3526\" height=\"2196\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/mapa-etapa-8-definitivo.jpg\" alt=\"DA CARRI\u00d3N DE LOS CONDES A LE\u00d3N. CAMMINO FRANCESE IN BICICLETTA\" class=\"wp-image-1541\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/mapa-etapa-8-definitivo.jpg 3526w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/mapa-etapa-8-definitivo-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/mapa-etapa-8-definitivo-768x478.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/mapa-etapa-8-definitivo-1024x638.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 3526px) 100vw, 3526px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In questa tappa del Cammino di Santiago in bicicletta andremo da Carri\u00f3n de los Condes a Le\u00f3n. Si tratta di un<\/span><b> tratto lungo ma dal tracciato molto semplice in cui, peraltro, potremo percorrere gran parte del Cammino su piste asfaltate<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Tra una pedalata e l\u2019altra lasceremo la Terra dei Campi e entreremo nella provincia di Le\u00f3n, percorrendo lunghi tratti senza centri abitati.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019unica complicazione della giornata potremo trovarla all\u2019entrata di Le\u00f3n, sulle strade ad alto scorrimento e con molte curve. Per questo, <\/span><b>Tournride presenta ai pellegrini in bici una via alternativa per entrare a Le\u00f3n che non riporta segnali giacobini<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ma risulta molto pi\u00f9 sempice.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se percorriamo questa tappa durante l\u2019estate, dovremo <\/span><b>far molta attenzione alla protezione solare <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">e portare sempre una buona scorta di acqua.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"profilo-e-tracciato-generale-della-tappa\"><b>PROFILO E TRACCIATO GENERALE DELLA TAPPA<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Attraversiamo il Ponte Maggiore all\u2019uscita di Carri\u00f3n e proseguiamo per calle San Zoilo. Attraversiamo due rotonde sempre dritto e <\/span><b>prendiamo la PP-2411<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> per 3,6 km, in piano.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La PP-2411 gira a destra, ma noi <\/span><b>proseguiamo dritto sul sentiero di terra che coincide con la via Aquitana, antica strada romana<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Si tratta di un rettilineo di 11 km tra i campi, in piano, con una leggerissima salita alla fine. Questo crea un cambiamento di gradiente che ci impedisce vedere Calzadilla de la Cueza fino a che non ci arriviamo effettivamente.<br><\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Burgos-Calzadilla-de-la-Cueza-Dani-Latorre.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3648\" height=\"2736\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Burgos-Calzadilla-de-la-Cueza-Dani-Latorre.jpg\" alt=\"Antigua V\u00eda Aquitana, recta de 18 Km de Carri\u00f3n a Calzadilla de la Cueza\" class=\"wp-image-1542\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Burgos-Calzadilla-de-la-Cueza-Dani-Latorre.jpg 3648w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Burgos-Calzadilla-de-la-Cueza-Dani-Latorre-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Burgos-Calzadilla-de-la-Cueza-Dani-Latorre-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Burgos-Calzadilla-de-la-Cueza-Dani-Latorre-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 3648px) 100vw, 3648px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Antica V\u00eda Aquitana, rettilineo di 18 Km da Carri\u00f3n a Calzadilla de la Cueza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><b>Dopo aver attraversato Calzadilla de la Cueza il cammino scorre su un sentiero parallelo alla N-120 e in 5,6 km arriva a Ledigos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. La prima met\u00e0 del percorso \u00e8 in leggera salita (40 m di differenza di quota), ma prima di L\u00e9digos si torna a scendere.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/SENDERO-DE-CALZADILLA-DE-LA-CUEZA-A-LE\u0301DIGOS.-Instant-2010.-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1689\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/SENDERO-DE-CALZADILLA-DE-LA-CUEZA-A-LE\u0301DIGOS.-Instant-2010.-.jpg\" alt=\"sendero-de-calzadilla-de-la-cueza-a-ledigos-instant-2010\" class=\"wp-image-1543\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/SENDERO-DE-CALZADILLA-DE-LA-CUEZA-A-LE\u0301DIGOS.-Instant-2010.-.jpg 2048w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/SENDERO-DE-CALZADILLA-DE-LA-CUEZA-A-LE\u0301DIGOS.-Instant-2010.--300x247.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/SENDERO-DE-CALZADILLA-DE-LA-CUEZA-A-LE\u0301DIGOS.-Instant-2010.--768x633.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/SENDERO-DE-CALZADILLA-DE-LA-CUEZA-A-LE\u0301DIGOS.-Instant-2010.--1024x845.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sentiero parallelo alla N-120 tra Calzadilla de la Cueza e L\u00e9digos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><b>Arrivando a L\u00e9digos proseguiamo sulla N-120 per altri 3 km in leggera salita fino a Terradillos de los Templarios<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. All\u2019arrivo a Terradillos de los Templarios, bisogna deviare a sinistra rispetto alla N-120 per entrare in paese. Abbiamo due opzioni:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Proseguire sul tracciato giacobino e entrare a Terradillos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Da l\u00ec prenderemo un sentiero per 1,2 km che, dopo aver attraversato la P-973, arriva a Moratinos in 1,5 km. Dopo aver attraversato il paese, in 2,5 km si arriva a San Nicol\u00e1s del Real Camino. All\u2019uscita riprendiamo la N-120.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><b>Proseguire sulla N-120 senza entrare a Terradillos de los Templarios<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Si va direttamente all\u2019uscita di San Nicol\u00e1s del Real Camino, rinunciando alla possibilit\u00e0 di visitare i paesi intermedi.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lasciandoci San Nicol\u00e1s del Camino alle spalle, la N-120 attraversa il fiume Valderaduey e, subito dopo, troviamo un piccolo sentiero, perpendicolarmente sulla destra. Se lo prendiamo, possiamo passare a visitare l\u2019eremo della Vergine del Ponte e da l\u00ec proseguire su un sentiero fino a Sahag\u00fan.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se non desiderate visitare l\u2019eremo e preferite proseguire direttamente per Sahag\u00fan sulla N-120, sappiate che la strada costeggia Sahag\u00fan sul lato nord<span style=\"font-weight: 400;\">. Per questo, quando vediamo il cartello che indica la deviazione verso il centro cittadino, 10 km dopo l\u2019uscita da Terradillos de los Templarios, dobbiamo prendere a destra per entrare nella cittadina e visitarla. <\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Sahag\u00fan (Km 41 della tappa) si percorre da est a ovest<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, attraversando il fiume Cea, all\u2019uscita, per imboccare la via per Le\u00f3n per 1,5 km fino a sboccare sulla N-120. <\/span><b>Proseguiamo sulla N-120 per 2,2 km fino allo snodo tra la A-231 e la LE-6711.<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questo \u00e8 il punto in cui <\/span><b>dobbiamo scegliere se seguire il Cammino tradizionale o il Cammino alternativo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Le opzioni sono le seguenti:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Cammino alternativo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Allo snodo girare a destra per prendere la LE-6711, che supera la A-231 con un cavalcavia. Porta direttamente a Calzada del Coto e da l\u00ec si alternano percorsi asfaltati e sentieri in terra per 32 Km fino ad arrivare a Mansilla de las Mulas, dove ritroviamo il Cammino tradizionale. Il Cammino passa anche per Calzadilla de los Hermanillos.<strong> Il tracciato \u00e8 piuttosto semplice, in leggera salita fino a superare Calzadilla de los Hermanillos e in leggera discesa fino a Mansilla.<\/strong><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><b>Cammino tradizionale<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: All\u2019incrocio proseguiamo dritto e vedremo che in pochi metri la N-120 gira a sinistra. L\u00ec, sulla destra, parte un sentiero di terra molto breve che sbocca sulla Calzada del Coto, una pista asfaltata a doppio senso che corre parallela ad un sentiero di terra punteggiato di alberi equidistanti. Dopo 5,5 km di tracciato in piano si arriva a Bercianos del Cammino. Si attraversa su Calle Mayor e, in seguito, si riprende per 5,3 km la stessa via in leggera salita fino ad un sottopasso della A-231. Subito dopo, arriviamo a Burgo Ranero. <strong>Il tracciato \u00e8 praticamente pianeggiante.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Da Burgo Ranero fino a Puente Villarente si percorre la LE-6615, che corre in discesa costante, come la strada per Calzada del Coto. Dobbiamo percorrere 14 km fino a Reliegos e poi altri 6 km fino a Mansilla de las Mulas.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Jakobsweg-Rebekka.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1412\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Jakobsweg-Rebekka.jpg\" alt=\"jakobsweg-rebekka\" class=\"wp-image-1545\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Jakobsweg-Rebekka.jpg 2000w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Jakobsweg-Rebekka-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Jakobsweg-Rebekka-768x542.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Jakobsweg-Rebekka-1024x723.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Calzada del Coto<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><b>Dopo la confluenza dei due Cammini aMansilla de las Mulas, dobbiamo uscire dal paese verso nord per prendere la N-601 per 4,5 km fino a Villamoros de Mansilla e, in seguito, percorrere altri 1,5 km fino a Puente Villarente.<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><b>A Puente Villarente ci restano 13 km di tappa e dobbiamo decidere per quale percorso entrare a Le\u00f3n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Per i ciclisti seguire le frecce in entrata alla citt\u00e0 \u00e8 difficile, e anche pericoloso a causa delle strade da attraversare e il traffico. Per questo Tournride, oltre a spiegarvi il tracciato giacobino tradizionale, vi offre un\u2019altra opzione esterna al tracciato del Cammino ma molto pi\u00f9 agevole per i ciclisti. Queste sono le opzioni: <\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Cammino tradizionale d\u2019ingresso a Le\u00f3n (con i segnali giacobini)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: All\u2019uscita da Puente, sulla destra troviamo un ampio sentiero di terra. Inizialmente in piano, in 3 km arriva ad Arcahueja e da l\u00ec incontriamo un paio di rampe che portano ad un sentiero che costeggia la N-601 ad una quota pi\u00f9 alta. Il sentiero termina nel poligono industriale di Le\u00f3n e ci tocca attraversare la N-601 su un passaggio pedonale sopraelevato (con rampa, senza scale). Da questo punto, le frecce indicano l\u2019entrata per Puente Castro, fino ad arrivare ad una grande rotonda dove dobbiamo girare a sinistra. Quando si arriva alla piazza dei tori di Le\u00f3n, bisogna andare a destra per prendere Calle Corredera fino ad arrivare alla parte vecchia della citt\u00e0, dove si trova la cattedrale. Seguire i segnali pu\u00f2 risultare complicato, visto che ci sono diverse svolte. Molte volte si tratta di frecce dipinte su lampioni o per terra.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><b>Entrata per la N-601 (senza segnali giacobini)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: All\u2019uscita di Puente Villarente dobbiamo seguire la N-601 per quasi 9 Km, attraversando varie rotonde fino ad arrivare al poligono industriale della citt\u00e0, dove passeremo sotto la passerella pedonale azzurra. Dopo un paio di curve della N-601, arriveremo ad una rotonda in cui troviamo un cartello di benvenuto con lo scudo di Le\u00f3n e con sopra un orologio. Dobbiamo attraversare la rotonda sempre dritto per prendere Avenida de Europa fino alla rotonda seguente. A questo punto prendiamo verso destra (Avda. Reino de Le\u00f3n e quindi calle Juan XXIII) e proseguiamo superando sei incroci fino ad arrivare al settimo, quello con calle San Pedro. Girando a sinistra in questa via, ci troveremo a soli 300 metri dalla cattedrale.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Calzadilla-de-la-Cueza-Le\u00f3n-Dani-LA-Torre.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3648\" height=\"2736\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Calzadilla-de-la-Cueza-Le\u00f3n-Dani-LA-Torre.jpg\" alt=\"calzadilla-de-la-cueza-leon-dani-la-torre\" class=\"wp-image-1546\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Calzadilla-de-la-Cueza-Le\u00f3n-Dani-LA-Torre.jpg 3648w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Calzadilla-de-la-Cueza-Le\u00f3n-Dani-LA-Torre-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Calzadilla-de-la-Cueza-Le\u00f3n-Dani-LA-Torre-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Calzadilla-de-la-Cueza-Le\u00f3n-Dani-LA-Torre-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 3648px) 100vw, 3648px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Passaggio pedonale sulla N-601 in entrata a Le\u00f3n (Fotografia ceduta da Dani Latorre)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In generale, si tratta di <\/span><b>una tappa lunga ma caratterizzata da un profilo estremamente semplice e ampie distanze tra le cittadine del percorso<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. La gran parte del Cammino pedonale corre su sentieri paralleli alla N-120, alla Calzada del Coto o alla N-601; quindi potremo scegliere se percorrere i sentieri oppure la strada asfaltata. I sentieri sono stretti ma il fondo \u00e8 stabile. Se si percorre la strada asfaltata, molta attenzione in entrata a Le\u00f3n, per via dell\u2019intenso traffico.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se pensate che questa tappa sia troppo lunga per voi, Tournride vi consiglia di riposare a Reliegos (km 69 della tappa), Mansilla de las Mulas (km 75) o Puente Villarente (km 82); qui troverete tutti i servizi di cui potreste aver bisogno.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"tournride-cta-container\">\n            <a class=\"tournride-cta-button\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/it\/?lang=it&#038;utm_source=blog&#038;utm_medium=contenido_web&#038;utm_campaign=tappa-8-da-carrion-de-los-condes-a-leon-cammino-francese-in-bicicletta&#038;utm_content=it\">Prenota ora la tua bici!<\/a>\n        <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"consigli-pratici\"><b>CONSIGLI PRATICI<\/b><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Se iniziate il vostro Cammino a Carri\u00f3n de los Condes, noi di Tournride vi aiutiamo ad arrivarci<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Independentemente da dove arriviate, dovete andare a Palencia, Le\u00f3n o Burgos per prendere un autobus che vi porti a Carri\u00f3n. Di queste tre citt\u00e0, Le\u00f3n \u00e8 l\u2019unica che offre voli commerciali regolari. Da Barcellona, con <a aria-label=\"Visit the Airnostrum website for more information\" href=\"http:\/\/www.airnostrum.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Air Nostrum<\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La frequenza degli autobus a Carri\u00f3n non \u00e8 molto elevata, quindi vi consigliamo di controllare l\u2019orario con anticipo. Le compagnie <a aria-label=\"Visit the Estebanezaja website for more information\" href=\"http:\/\/estebanezaja.es\/servicio-de-rutas-regulares.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Est\u00e9banez Aja<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;e <a aria-label=\"Visit the Abagon website for more information\" href=\"http:\/\/www.abagon.es\/linea-regular-vacl-009-palencia-villaverde-de-la-pena-de-lunes-a-viernes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abagon<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;coprono la tratta da Palencia. Per arrivare da Le\u00f3n o Burgos dovrete servirvi di <a aria-label=\"Visit the Alsa website for more information\" href=\"https:\/\/www.alsa.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alsa<\/a>.&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Se gli orari degli autobus non si adattano alle vostre necessit\u00e0, potete prendere un taxi da Palencia, che vi coster\u00e0 intorno ai 45-50\u20ac. O, con un po\u2019 di fortuna, pu\u00f2 essere che ci sia qualcuno su una <a aria-label=\"Visit the Blablacar website for more information\" href=\"https:\/\/www.blablacar.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">piattaforma di auto in condivisione <\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">che vi porti per 3-5\u20ac.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ricordate che Tournride vi consegna<\/span><a aria-label=\"More information about:  Alquiler Bicicletas Santiago De Compostela\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/es\/alquiler-bicicletas-santiago-de-compostela\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">le biciclette al vostro alloggio a Carri\u00f3n de los Condes se iniziate da l\u00ec<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;e si pu\u00f2 incaricare del vostro <\/span><a aria-label=\"More information about:  Condiciones Para La Transferencia De Equipaje A Santiago\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/es\/gestion-de-reservas\/condiciones-para-la-transferencia-de-equipaje-a-santiago\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">equipaggio in eccesso per farvelo trovare al vostro finale di Cammino<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">In questa tappa troviamo <\/span><b>ampie distanze tra le varie localit\u00e0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, specialmente da Carri\u00f3n de los Condes a Calzadilla (18 Km) e da Burgo Ranero a Reliegos (14 Km). Non ci sono fonti d\u2019acqua potabile durante il percorso e i punti di ristoro sono pochi, quindi vi consigliamo di rifornirvi bene di acqua e cibo.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Molta attenzione con il<\/span><b> caldo estivo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, c\u2019\u00e8 poca ombra e il sole pu\u00f2 risultare intenso.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><b>Se piove possiamo trovarci in mezzo al fango<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> transitando sulla Via Aquitana (da Carri\u00f3n a Calzadilla de la Cueza), la Via Trajana (Cammino alternativo) e all\u2019entrada a Le\u00f3n per Arcahueja.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">I <\/span><b>chilometri di questa tappa sono molti<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> per cui vi consigliamo di dosare le forze. Comunque, non \u00e8 nulla di impossibile, visto che la maggior parte del percorso \u00e8 in piano e le distanze si percorrono velocemente.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"itinerario-dettagliato-e-patrimonio-storico-artistico\"><b>ITINERARIO DETTAGLIATO E PATRIMONIO STORICO-ARTISTICO<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Oggi ci lasceremo alle spalle Palencia e la sua Terra di Campi per entrare a Le\u00f3n, arrivando direttamente alla sua icona capitale: la meravigliosa cattedrale gotica di Santa Maria. Molti dei sentieri che ci porteranno fino a l\u00ec hanno mantenuto quasi invariato <\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>il loro tracciato dal tempo dei romani.<\/strong>. Sono Cammini carichi di Storia (con la maiuscola) che ci faranno scoprire il glorioso passato di grandi ordini medievali come l\u2019ordine di Cluny a Sahag\u00fan o quello dei Templari a Terradillos dei Templari. Qualche sosta e saluteremo la Terra dei Campi oggi, pi\u00f9 che mai, percorrendo grandi estensioni dorate di cereali con un tragitto molto semplice.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una tappa facile, lunga ma con poche fermate, che ci spinge a lascairci andare fisicamente e mentalmente. Un Cammino per aprire gli occhi e sgombrare la mente.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><b>Avete voglia di continuare a leggere per scoprire cosa ci aspetta durante il Cammino?<\/b><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Plaza-mayor-leon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4036\" height=\"2691\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Plaza-mayor-leon.jpg\" alt=\"plaza-mayor-leon\" class=\"wp-image-1549\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Plaza-mayor-leon.jpg 4036w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Plaza-mayor-leon-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Plaza-mayor-leon-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Plaza-mayor-leon-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4036px) 100vw, 4036px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Plaza Mayor di Le\u00f3n (Fotografia ceduta da Jes\u00fas Mart\u00ednez)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"da-carrion-a-terradillos-su-interminabili-rettilinei-del-passato-romano-con-una-sosta-a-calzadilla-de-la-cueza-e-a-ledigos\"><b>DA CARRI\u00d3N A TERRADILLOS: SU INTERMINABILI RETTILINEI DEL PASSATO ROMANO, CON UNA SOSTA A CALZADILLA DE LA CUEZA E A LEDIGOS<\/b><\/h4>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per uscire da Carri\u00f3n de los Condes, dobbiamo attraversare Puente Mayor e passare in prossimit\u00e0 di San Zoilo. Se il giorno prima non l\u2019avete visitata, questo pu\u00f2 essere un buon momento per farlo, anche solo dall\u2019esterno. Dopo aver attraversato due rotonde, percorriamo la PP-2411 per 3 km, una strada antica a doppio senso in cui i pellegrini a piedi camminano a margine.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nonostante non si veda dalla strada, passeremo accanto alle rovine di quella che era l\u2019antica abazia di Santa Maria de Benev\u00edvere<span style=\"font-weight: 400;\">, fondata nel S. XII e abbandonata dopo la confisca del XIX. Nonostante diversi ordini abbiano tentato di salvarlo, in quel secolo l\u2019edificio fu demolito e i documenti in esso custoditi furono spostati all\u2019Archivio Storico Nazionale.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Arriviamo al punto in cui la strada incontra la dritta pista di terra che ci porter\u00e0 a Calzadilla de la Cueza, in un punto in cui la PP-2411 gira a destra.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ViaAquitana-Kryf.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"535\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ViaAquitana-Kryf.jpg\" alt=\"viaaquitana-kryf\" class=\"wp-image-1550\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ViaAquitana-Kryf.jpg 800w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ViaAquitana-Kryf-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ViaAquitana-Kryf-768x514.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Via Aquitana (Fotografia ceduta da Kryf)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><b>Questa pista dal fondo stabile \u2013 a meno che non piova e diventi fangoso \u2013 \u00e8 l\u2019antica Via Aquitana<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. In realt\u00e0, ai tempi dei romani era chiamata cos\u00ec la via che univa le due coste della<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Gallia<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (al giorno d\u2019oggi, questo territorio \u00e8 la Francia). Nel Medio Evo per\u00f2 si inizi\u00f2 a chiamare con questo stesso nome questa via, che <\/span><b>in epoca romanica si chiamava \u201c<\/b><b><i>Ab Asturica Burdigalam<\/i><\/b><b>\u201d <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">e univa Astorga con Burdeos. Dall\u2019inizio del pellegrinaggio a Santiago, i viandanti giacobini usavano questa antica via e, migliaia di anni dopo, noi seguiamo i loro passi.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nonostante il sentimento di vicinanza storica che genera seguire un percorso che \u00e8 rimasto inalterato durante secoli, c\u2019\u00e8 da dire che, per essere onesti, questo tratto \u00e8 duro sia fisicamente che psicologicamente. <\/span><b>Noi percorreremo rapidamente questo tratto di 12 km grazie alla semplicit\u00e0 dell\u2019andamento pianeggiante, ma i pellegrini a piedi camminano per ore <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">su questa pista senza alberi, senza fonti n\u00e9 elementi che spezzino il paesaggio di campi infiniti di cereali.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Anticamente in questo tratto della Via Aquitana si trovavano due opedali per pellegrini<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Oggi non c\u2019\u00e8 alcun tipo di servizio, salvo un camioncino che vende cibo e bibite, che si installa all\u2019intersezione con la P-2469 durante alcuni mesi all\u2019anno. Passato questo incrocio, troviamo anche un cartello che indica che <\/span><b>qui si snoda la Ca\u00f1ada Real Leonesa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, accanto ad un\u2019area ricreativa.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una ca\u00f1ada \u00e8 una via che collega i luoghi dove il bestiame transita in estate e in inverno in cerca di pascoli. Quella di Le\u00f3n si divide tra occidentale e orientale. Misura circa 700 km in totale e unisce Ria\u00f1o (a Le\u00f3n) con il sud di Badajoz, attraversando sei province diverse. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Dopo questo monotono Cammino arriviamo a Calzadilla de la Cueza (km 18 della tappa), nascosta da un cambio di quota finale<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Qui incontrerete tutti i servizi che vi servono. Il tracciato costeggia il paese lungo il lato sud e sbocca sulla N-120, su cui si attraversa il torrente Cueza. Chi va a piedi transita su un sentiero parallelo alla strada fino a Ledigos, voi potete decidere se preferite asfalto o terra. Sono circa 6 km in leggera salita, con una discesa di quota giusto prima di arrivare a Ledigos.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/694px-Calzadilla_de_la_Cueza-kolossus.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"599\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/694px-Calzadilla_de_la_Cueza-kolossus.jpg\" alt=\"Calzadilla de la Cueza (Fotograf\u00eda cedida por Kolossus)\" class=\"wp-image-1552\" style=\"width:544px;height:auto\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/694px-Calzadilla_de_la_Cueza-kolossus.jpg 694w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/694px-Calzadilla_de_la_Cueza-kolossus-300x259.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Calzadilla de la Cueza (Fotografia ceduta da Kolossus)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Di Calzadilla \u00e8 da citare la pala d\u2019altare rinascimentale che si trova nella chiesa di San Mart\u00edn<span style=\"font-weight: 400;\"> e, come aneddoto, che la chiesa parrocchiale di Ledigos \u00e8 tra le poche che vanta rappresentazioni di Santiago el Mayor in tutte le sue iconografie: pellegrino, apostolo e matamoro.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Da Ledigos il Cammino segue il percorso della N-120 fino a <\/span><b>Terradillos dei Templari (Km 27 della tappa)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Il nome di questa localit\u00e0 la descrive architettonicamente e storicamente: <\/span><b> luogo di piccoli \u201cterrados\u201d (tetti) legato all\u2019antico Ordine dei Templari<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nella <a aria-label=\"More information about:  {f83b22b844ac07a43a3f1ef6a8e10c29cb09ae7d9fbb052eb44ad624a4f02ada}postname{f83b22b844ac07a43a3f1ef6a8e10c29cb09ae7d9fbb052eb44ad624a4f02ada}\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/{f83b22b844ac07a43a3f1ef6a8e10c29cb09ae7d9fbb052eb44ad624a4f02ada}postname{f83b22b844ac07a43a3f1ef6a8e10c29cb09ae7d9fbb052eb44ad624a4f02ada}\/\">tappa precedente<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;abbiamo parlato di quest\u2019Ordine di cavalieri, fondato nel S. XII per proteggere i pellegrini a Gerusalemme e che estese questa protezione anche al Cammino di Santiago. Como abbiamo detto, accumularono tanto potere e ricchezze in solo due secoli che persino il re di Francia arriv\u00f2 a dovere loro una grande somma. Questo fin\u00ec per essere la rovina dei Templari, perch\u00e9 divennero una minaccia per la Corona e gli altri ordini religiosi. Per questo, il Papa dispose il loro scioglimento con la forza, nell\u2019anno 1312.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>La maniera in cui in cos\u00ec poco tempo questi cavalieri accumularono tanto potere gener\u00f2 molte leggende<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, sia rispetto alla fonte della loro ricchezza che ai rituali dell\u2019Ordine. Venne loro attribuito, per esempio, il possesso di reliquie miracolose, del Santo Graal e anche della <\/span><b>\u201cgallina dalle uova d\u2019oro\u201d. Di fatto, questo leggendario animale \u00e8 legato a Terradillos.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questa cittadina si trovava sotto la giurisdizione dei Templari e sotto la loro protezione c\u2019era un ospedale per pellegrini. La leggenda dice che i Templari custodivano l\u00ec la gallina e, quando lo scioglimento dell\u2019Ordine era imminente, sepellirono il misterioso animale nei pressi del paese.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In citt\u00e0 si trova anche un ostello che porta il nome dell\u2019ultimo Gran Maestro dell\u2019Ordine dei Templari, Jacques de Molay.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"cambiamo-provincia-lasciamo-palencia-e-entriamo-a-leon-per-visitare-sahagun\"><b>CAMBIAMO PROVINCIA: LASCIAMO PALENCIA E ENTRIAMO A LE\u00d3N PER VISITARE SAHAG\u00daN<\/b><\/h4>\n\n\n\n<p><b>Per arrivare a Sahag\u00fan da Terradillos abbiamo due opzioni: seguire il tracciato giacobino o evitarlo e prendere la N-120.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Tenete conto che, se proseguite sulla N-120 non passerete per Moratinos e San Nicol\u00e1s del Real Camino, ultimas localit\u00e0 palentine. Dopo aver passato il limite territoriale attraverserete il fiume Valderaduey e vedrete alla vostra destra il sentiero perpendicolare che porta all\u2019eremo della Vergine del Ponte. Se non lo prendete e proseguite sulla strada, sappiate che per entrare a Sahag\u00fan dovrete prendere il ramo a destra. Altrimenti, costeggerete tutta quanta la cittadina sul lato nord e arriverete direttamente alla biforcazione dei Cammini a Calzada del Coto.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Mentre le visite a Moratinos o San Nicol\u00e1s si possono evitare per facilitare una tappa gi\u00e0 tanto lunga, Tournride vi suggerisce di entrare a Sahag\u00fan<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Km 41 della tappa). Si tratta di un buon punto per riposare e una delle localit\u00e0 pi\u00f9 importanti del Cammino Francese a Le\u00f3n, con un grande patrimonio culturale e storico da scoprire.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sagahun-konrad-ho.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4368\" height=\"2912\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sagahun-konrad-ho.jpg\" alt=\"sagahun-konrad-ho\" class=\"wp-image-1553\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sagahun-konrad-ho.jpg 4368w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sagahun-konrad-ho-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sagahun-konrad-ho-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sagahun-konrad-ho-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4368px) 100vw, 4368px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sagah\u00fan (Fotografia ceduta da Konrad Ho)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><b>Il tracciato giacobino esce da Terradillos sul Cammino ovest, di terra battuta e in leggera discesa fino a sboccare sulla P-973 dove, dopo aver percorso appena qualche metro, prenderemo la deviazione verso destra per passare per Moratinos e San Nicol\u00e1s del Camino<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Il terreno sar\u00e0 sempre di terra e ghiaia e il tracciato alterner\u00e0 leggere salite e discese fino ad avvicinarsi alla N-120, da cui scenderemo dolcemente fino al centro di Sahag\u00fan.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prima di arrivare a Sahag\u00fan, attraversiamo la N-120 per arrivare ad un sentiero nella piana del fiume Valderaduey che porta <\/span><b>all\u2019eremo della Vergine del Ponte<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (a circa 3 Km da Sahag\u00fan). L\u2019edificio, di stile mudejar, funzion\u00f2 per anni come ospedale di pellegrini e al giorno d\u2019oggi \u00e8 circondato da un gradevole prato con panchine e sculture che ricordano il glorioso passato medievale di Sahag\u00fan.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ermita-puente-josemanuelgilmartinez.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ermita-puente-josemanuelgilmartinez.jpg\" alt=\"Ermita puente de la Virgen del Puente (Fotograf\u00eda cedida por Jos\u00e9 Manuel Gil Mart\u00ednez)\" class=\"wp-image-1554\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ermita-puente-josemanuelgilmartinez.jpg 1280w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ermita-puente-josemanuelgilmartinez-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ermita-puente-josemanuelgilmartinez-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ermita-puente-josemanuelgilmartinez-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eremo ponte della Vergine del Ponte (Fotografia ceduta da Jos\u00e9 Manuel Gil Mart\u00ednez)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sahag\u00fan ha un grande passato storico! Per conoscerlo dobbiamo prendere il sentiero che esce dai prati dell\u2019eremo della Vergine del Ponte e ci porta ad attraversare la LE-251 (molta attenzione in questo punto). Da l\u00ec entreremo a Sahag\u00fan ma, per arrivare al centro, dobbiamo attraversare le rotaie tramite un cavalcavia. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>La storia di Sahag\u00fan risale all\u2019epoca romana<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, quando si trovava sul percorso della Via Trajana, ma \u00e8 nata come tale a partire dalla <\/span><b>fondazione di un monastero medievale in cui sono custodite le reliquie dei due santi Facundo e Primitivo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Di fatto, da qui viene il nome della citt\u00e0: \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sanctus Facundus &#8211; Sant Fagund &#8211; Safa-gun &#8211; Sahag\u00fan<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d. Questi santi furono decapitati nel S. II d. C. vicino al fiume Cea, dove alcuni discepoli li sepellirono. Il posto divenne conosciuto e <\/span><b>nel S. IX fu decisa la costruzione di un grande monastero di cui si fece carico l\u2019Ordine di Cluny<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Come abbiamo gi\u00e0 detto<a aria-label=\"More information about:  El Camino Frances Historia Patrimonio Historico Artistico Y Etapas\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/es\/el-camino-frances-historia-patrimonio-historico-artistico-y-etapas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> presentando il Cammino Francese&nbsp;<\/a>&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">l\u2019Ordine di Cluny cre\u00f2 una vera e propria rete di monasteri lungo il Cammino in cui venivano assistiti i pellegrini, con il patrocinio della Corona. A Sahag\u00fan,<\/span><b> il Monastero Reale di San Benito ricevette una gran quantit\u00e0 di privilegi e leggi speciali e, intorno, nacque un gran borgo medievale.<\/b> <b>Il monastero arriv\u00f2 addirittura a fondare la propria universit\u00e0,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">che eguagliava quella di Salamanca o Alcal\u00e1 de Henares come importanza. L\u2019abate di Sahag\u00fan arriv\u00f2 a un tale livello di autorit\u00e0 che nel S. XI sorsero rivolte della borghesia contro i suoi eccessivi poteri.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A partire dal S. XV inizia la decadenza della citt\u00e0, che si conferma definitivamente con la confisca del S. XIX, quando vengono vendute in asta pubblica delle parti dell\u2019antico monastero. Oggi ne resta solo <\/span><b>la Torre dell\u2019Orologio e l\u2019arco di San Benito, antica facciata sud del monastero<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Sepolcri di re e oggetti che si trovavano nel monastero furono distrutti o si trovano oggi in altri punti della citt\u00e0 e in musei di Le\u00f3n.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/800px-Arco_San_Benito-ruben-ojeda.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/800px-Arco_San_Benito-ruben-ojeda.jpg\" alt=\"Arco de San Benito de Sagah\u00fan (Fotograf\u00eda por Rub\u00e9n Ojeda)\" class=\"wp-image-1555\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/800px-Arco_San_Benito-ruben-ojeda.jpg 800w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/800px-Arco_San_Benito-ruben-ojeda-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/800px-Arco_San_Benito-ruben-ojeda-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Arco di San Benito di Sagah\u00fan (Fotografia di Rub\u00e9n Ojeda)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per esempio, nel<\/span><b> Monastero delle Monache Benedettine (del S. XVI) si conservano alcuni dei resti dell\u2019antico Real Monastero<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, dato che il posto funge anche da museo. Tra i vari pezzi si trovano il sepolcro di Alfonso VI e di quattro delle sue moglie, conservati nella chiesa del convento.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Accanto ai resti dell\u2019antico monastero di Cluny si trova uno degli emblemi della citt\u00e0: <\/span><b>la chiesa di San Tirso (S. XII)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Fu uno dei primi edifici nella penisola iberica in cui furono usati mattoni invece che pietra. Questo pu\u00f2 sembrare un dettaglio, in effetti <\/span><b>per\u00f2 diede luogo allo stile romanico-mudejar<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, icona dell\u2019unione culturale in Spagna e di come si influenzavano tra loro. Qui, i musulmani che vivevano in zone cristiane usarono metodi costruttivi propri della loro arte (costruire con mattone a vista, utilizzare archi a ferro di cavallo, ecc) con influenze romaniche, in uno stile propriamente europeo. Richiama l\u2019attenzione, soprattutto, la sua torre di cuattro corpi d\u2019arco a ferro di cavallo.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sahag\u00fan_Iglesia_Jose-Manuel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3456\" height=\"2304\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sahag\u00fan_Iglesia_Jose-Manuel.jpg\" alt=\"Iglesia de San Tirso en Sagah\u00fan (Fotograf\u00eda cedida por Jos\u00e9 Manuel)\" class=\"wp-image-1556\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sahag\u00fan_Iglesia_Jose-Manuel.jpg 3456w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sahag\u00fan_Iglesia_Jose-Manuel-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sahag\u00fan_Iglesia_Jose-Manuel-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sahag\u00fan_Iglesia_Jose-Manuel-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 3456px) 100vw, 3456px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chiesa di San Tirso a Sagah\u00fan (Fotografia ceduta da Jos\u00e9 Manuel)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-calzada-del-coto-scegliamo-litinerario-per-arrivare-a-mansilla-de-las-mulas\"><b>A CALZADA DEL COTO SCEGLIAMO L\u2019ITINERARIO PER ARRIVARE A MANSILLA DE LAS MULAS<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">All\u2019uscita da Sahag\u00fan dobbiamo attraversare il fiume Cea su un ponte di pietra e percorrere la strada fino a sboccare sulla N-120. Dopo aver percorso 2 km arriveremo ad un incrocio di strade: la N-120 si perde in una curva a sinistra dopo un\u2019intersezione con la LE-6711, che attraversa l\u2019autostrada su un cavalcavia.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Se prendiamo questo cavalcavia imbocchiamo il Cammino alternativo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, che ci porter\u00e0 a Calzada del Coto e quindi su sentieri di terra fino a Calzadilla de los Hermanillos. Alternando poi sentieri e strade asfaltate arriveremo a Mansilla de las Mulas.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Tournride vi consiglia, in questo caso, evitare il Cammino alternativo e proseguire sul tracciato originale che porta a Burgo Ranero.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Sulla curva della N-120 vedremo un corto sentiero segnalato che ci porter\u00e0 ad una <\/span><b>ampia pista asfaltata, molto facile da percorrere, che dobbiamo seguire per i prossimi 32 km fino a Mansilla de las Mulas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. I pellegrini a piedi seguono un sentiero parallelo, punteggiato da platanere, che pu\u00f2 risultare un po\u2019 stretto. Questa via \u00e8 poco utilizzata dalle auto e il tracciato molto semplice.<br><\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Caminos-Paralelos-Jos\u00e9-Antonio-Gil-Martinez.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Caminos-Paralelos-Jos\u00e9-Antonio-Gil-Martinez.jpg\" alt=\"Sendero al Burgo Ranero (Fotograf\u00b4\u00eda cedida por Jos\u00e9 Antonio Gil Mart\u00ednez)\" class=\"wp-image-1557\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Caminos-Paralelos-Jos\u00e9-Antonio-Gil-Martinez.jpg 2048w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Caminos-Paralelos-Jos\u00e9-Antonio-Gil-Martinez-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Caminos-Paralelos-Jos\u00e9-Antonio-Gil-Martinez-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Caminos-Paralelos-Jos\u00e9-Antonio-Gil-Martinez-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sentiero per Burgo Ranero (Fotografia ceduta da Jos\u00e9 Antonio Gil Mart\u00ednez)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><b>In 5,5 km arriveremo a Bercianos del Real Camino<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">In 5,5 km arriveremo a Bercianos del Real Camino, piccola localit\u00e0 di meno di 200 abitanti con tutti i servizi di cui abbiamo bisogno.<\/span><b> Dopo altri 7 km di pista asfaltata, con un tracciato in leggera salita, arriveremo a Burgo Ranero.<\/b><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Palomar-Jonathan-Pincas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"929\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Palomar-Jonathan-Pincas.jpg\" alt=\"Ruinas de un antiguo palomar (Fotograf\u00eda cedida por Jonathan Pincas)\" class=\"wp-image-1558\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Palomar-Jonathan-Pincas.jpg 929w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Palomar-Jonathan-Pincas-272x300.jpg 272w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Palomar-Jonathan-Pincas-768x847.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 929px) 100vw, 929px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br>Rovine di un\u2019antica colombaia (Fotografia ceduta da Jonathan Pincas)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><b>Il toponimo del Burgo Ranero \u00e8 stato oggetto di controversie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. La maggioranza ritiene che il nome venga dal gracidio delle rane che abitano gli stagni vicini alla cittadina (\u201cBurgo\u201d). Ci sono anche alcuni antichi documenti che fanno riferimento al luogo come \u201cRanerium\u201d, che sarebbe un nome germanico latinizzato. Secondo questa ipotesi, il \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ranero<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d indicherebbe possesso, vale a dire, sarebbe il borgo di un certo signor Raniero.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Jos\u00e9-Antonio-Gil-Mart\u00ednez.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Jos\u00e9-Antonio-Gil-Mart\u00ednez.jpg\" alt=\"El Burgo Ranero con una charca en primer plano (Fotograf\u00eda cedida por Jos\u00e9 Antonio Gil Mart\u00ednez)\" class=\"wp-image-1559\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Jos\u00e9-Antonio-Gil-Mart\u00ednez.jpg 2048w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Jos\u00e9-Antonio-Gil-Mart\u00ednez-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Jos\u00e9-Antonio-Gil-Mart\u00ednez-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Jos\u00e9-Antonio-Gil-Mart\u00ednez-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Burgo Ranero con uno stagno in primo piano (Fotografia ceduta da Jos\u00e9 Antonio Gil Mart\u00ednez)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oggi questo posto \u00e8 diventato un\u2019oasi per i pellegrini, che camminano da ore per un paesaggio incantevole ma monotono. Qui si trovano un buon numero di alloggi e servizi, quindi non avremo alcun problema ad incontrare qualunque cosa di cui abbiamo bisogno.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">E\u2019 importante che recuperiamo le forze per affrontare i seguenti <\/span><b>13 Km fino a Reliegos, su una via identica alla precedente <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">e praticamente rettilinea. E\u2019 cos\u00ec, praticamente non avremo nemmeno bisogno di pedalare perch\u00e9 il Cammino prosegue in dolce ma costante discesa. Arriveremo in un attimo!<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/David-Hunkins.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3072\" height=\"2304\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/David-Hunkins.jpg\" alt=\"Campos de Camino a Reliegos (Fotograf\u00eda por David Hunkins)\" class=\"wp-image-1560\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/David-Hunkins.jpg 3072w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/David-Hunkins-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/David-Hunkins-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/David-Hunkins-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 3072px) 100vw, 3072px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Campi del Cammino a Reliegos (Fotografia di David Hunkins)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><b>Reliegos \u00e8 stato, fino a pochi anni fa, l\u2019ultimo luogo in cui \u00e8 caduta una grande meteorite in Spagna. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Avvenne una mattina del 1947 alle 8, quando una grande roccia di circa 17 km cadde su Calle Real, spaventando gli abitanti che pensarono ad una bomba o ad un\u2019esplosione. Oggi la gran parte della roccia si trova nel Museo Nazionale di Scienza di Madrid, anche se in altri siti ce ne sono alcuni frammenti. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Dopo aver visitato Reliegos, dovremo continuare lungo la via punteggiata da platanere su una discesa continua per altri 6 km, fino ad attraversare l&#8217;N-601 con un cavalcavia e entrare in Mansilla de las Mulas.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/LE-Mansilla_de_las_Mulas-Adolfo-Brigido-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3968\" height=\"2716\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/LE-Mansilla_de_las_Mulas-Adolfo-Brigido-.jpg\" alt=\"Monumento al peregrino en Mansilla de las Mulas (Fotograf\u00eda cedida por Adolfo Brigido)\" class=\"wp-image-1561\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/LE-Mansilla_de_las_Mulas-Adolfo-Brigido-.jpg 3968w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/LE-Mansilla_de_las_Mulas-Adolfo-Brigido--300x205.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/LE-Mansilla_de_las_Mulas-Adolfo-Brigido--768x526.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/LE-Mansilla_de_las_Mulas-Adolfo-Brigido--1024x701.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 3968px) 100vw, 3968px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Monumento al pellegrino a Mansilla de las Mulas (Fotografia ceduta da Adolfo Brigido)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Da Burgo Ranero si entra a Mansilla attraverso la porta del Castello, una delle porte delle antiche mura S. XII. Questa localit\u00e0 vantava <\/span><b>uno dei migliori sistemi di fortificazione di tutta la Castiglia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Le mura circondavano tutta la riva del fiume e si aprivano a nordovest solamente sul ponte che attraversava l\u2019Esla. Erano alte circa 14 metri, con feritorie per gli arcieri nella parte superiore. Inoltre, ogni 40 metri c\u2019erano grandi strutture semicilindriche di cui oggi vediamo resti ben conservati nella parte sud.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Muralla-Mansillas-Miquel-Acevedo-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2208\" height=\"1656\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Muralla-Mansillas-Miquel-Acevedo-1.jpg\" alt=\"Muralla de Mansilla de las Mulas (Fotograf\u00eda cedida por Miquel Acevedo)\" class=\"wp-image-1562\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Muralla-Mansillas-Miquel-Acevedo-1.jpg 2208w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Muralla-Mansillas-Miquel-Acevedo-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Muralla-Mansillas-Miquel-Acevedo-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Muralla-Mansillas-Miquel-Acevedo-1-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2208px) 100vw, 2208px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mura di Mansilla de las Mulas (Fotografia ceduta da Miquel Acevedo)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><b>Dopo aver attraversato l\u2019antica porta fortificata, passeremo prima accanto ad un monumento al pellegrino e arriveremo quindi alla chiesa di Santa Maria<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Risalente al S. XVIII, la sua architettura \u00e8 semplice. Proseguendo per il Cammino si arriva alla <\/span><b>piazza del Pozzo, dove arriva anche il Cammino alternativo <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">che passa per Calzadilla de los Hermanillos.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prima di prendere il ponte sull\u2019Esla, costruzione medievale di otto archi (S. XII) che ha subito molti restauri, ci troviamo accanto all\u2019antico <\/span><b>convento di San Agust\u00edn<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Questo centro fu fondato nel S. XV ed ebbe molta importanza a livello culturale, con l\u2019eccelenza del suo archivio e della biblioteca. Come accadde a Carri\u00f3n de los Condes, tutti i documenti andarono perduti durante un incendio nel corso della Guerra di Independenza. Oggi la cappella di Villafa\u00f1e \u00e8 la parte meglio conservata, struttura di pianta quadrata con volta a stella. Inoltre, i simboli giacobini incisi nella pietra in una delle antiche entrate del convento attestanto l\u2019importanza che aveva come ospedale di pellegrini.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Da Mansilla de las Mulas siamo a meno di 20 km da Le\u00f3n, dove possiamo arrivare sia su strada asfaltata sia sui sentieri del Cammino.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Entrambe le opzioni si riuniscono in un dato punto.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Usciamo da Mansilla attraversando il gi\u00e0 menzionato ponte medievale. A sinistra parte un largo sentiero che corre parallelo alla N-601, in piano. \/span&gt;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per la strada o per il sentiero<\/span><b> passiamo per Villamoros de Mansilla in 4 km e quindi arriviamo a Puente Villarente in appena 1,5 km.<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entrando nella cittadina ci sar\u00e0 immediatamente chiaro da dove viene il suo nome Villarente. Se percorriamo la strada asfaltata attraverseremo il <\/span><b>grande ponte su cui passa il Cammino e che attraversa il fiume Porma<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Se percorriamo il sentiero, lo vedremo dal basso, visto che sono state predisposte delle passerelle di legno che attraversano il fiume e permettono di vedere l\u2019intero ponte. Passare sul ciglio della strada era troppo pericoloso per i pellegrini a piedi. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Il ponte di Villarente ha origine in epoca romana, anche se di quel periodo non resta nulla.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le esondazioni del Porma lo distrussero in differenti momenti storici e, per questo, la parte pi\u00f9 antica che resta sono gli archi centrali (di epoca medievale).<\/span><b> E\u2019 una vera e propria pietra miliare del Cammino Francese, scenario di una leggenda medievale di amore pellegrino<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/puenteromanoenvillarente-billbereza.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4368\" height=\"2912\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/puenteromanoenvillarente-billbereza.jpg\" alt=\"Puente romano en Villarente (Fotografia cedida por Bill Bereza)\" class=\"wp-image-1563\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/puenteromanoenvillarente-billbereza.jpg 4368w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/puenteromanoenvillarente-billbereza-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/puenteromanoenvillarente-billbereza-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/puenteromanoenvillarente-billbereza-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4368px) 100vw, 4368px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ponte romano a Villarente (Fotografia ceduta da Bill Bereza)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Villarente in epoca medievale si trovava un ospedale di pellegrini noto perch\u00e9 seguiva la norma che prevedeva di tener sempre pronta un\u2019asina per portare a Le\u00f3n i viandanti che si trovassero in difficolt\u00e0 (come una specie di \u201cambulanza\u201d). Si dice che all\u2019inizio del S. XIV in questo ospedale lavorasse una ragazza di nome Isabel, promessa ad un signore andaluso. Un giorno arriv\u00f2 all\u2019ospedale un pellegrino molto malato. La ragazza lo cur\u00f2 e finirono per innamorarsi l\u2019uno dell\u2019altra. Insieme, sotto il primo arco del monte, incisero il contorno delle loro mani sull\u2019arcata di pietra, e Isabel gli promise che, se fosse tornato da Santiago in 14 giorni e avesse messo la mano in quel punto mentre la chiamava, lei lo avrebbe sentito e avrebbe abbandonato il promesso sposo per fuggire con lui.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il pellegrino arrivo a Santiago e riusc\u00ec a tornare a Puente Villarente al tredicesimo giorno, ma sfortunatamente il livello del fiume era talmente alto per le continue piogge che era impossibile arrivare all\u2019arco. Sulla riva del Porma, preg\u00f2 Santiago perch\u00e9 lo aiutasse a raggiungere l\u2019arco di pietra il giorno successivo. Quando si svegli\u00f2, vide che alcuni tronchi avevano creato un passaggio attraverso la piena e si dirigevano esattamente al punto dove avevano inciso la forma delle mani. Corse fino a l\u00ec e chiam\u00f2 la sua amata. La vide apparire dopo poco e si gett\u00f2 tra le sue braccia per passare insieme il resto della loro vita.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con questa bella storia in mente, <\/span><b>attraversiamo Puente Villarente e prendiamo un ampio marciapiede accanto alla N-601. Da qui abbiamo due opzioni per entrare a Le\u00f3n: dobbiamo scegliere tra andare per Arcahueja o per la N-601 fino al centro della citt\u00e0.<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con la seconda opzione dobbiamo fare attenzione al traffico, soprattutto nella parte del Poligono Industriale, ma il tracciato sar\u00e0 piuttosto semplice e eviteremo di dover attraversare alcune strade o cavalcavia.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se prendiamo il sentiero che si apre a destra all\u2019uscita di Puente Villarente, andremo quasi in piano fino a Arcahueja, dove troveremo una breve rampa che ci porter\u00e0 ad un sentiero vicino alla strada asfaltata su cui accederemo al Poligono Industriale. La N-601 taglia a met\u00e0 il poligono e dovremo attraversarla attraverso un cavalcavia azzurro. Scendendo da questo punto attraverseremo di nuovo con un altro cavalcavia uno snodo di strade e il fondo di terra diventer\u00e0 di asfalto arrivando ad Avda. Madrid. Quando vediamo la chiesa parrocchiale di Puente Castro dobbiamo deviare verso sinistra, attraversando il fiume Tor\u00edo su un ponte pedonale e continuando per il viale fino ad una grande rotonda in cui, girando a sinistra, arriveremo alla piazza del Toro. Da questo punto ci addrenteremo nella zona monumentale, girando a destra. Proseguiamo dritto fino all\u2019ampio via che, girando a destra ci porter\u00e0 direttamente alla cattedrale. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Di certo l\u2019entrata a Le\u00f3n pu\u00f2 risultare confusa per i ciclisti a causa della quantit\u00e0 di svolte, incroci e passaggi pedonali per cui passare<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Se volete semplificare, potete prendere la N-601 fino alla prima rotonda della citt\u00e0, continuando dritto per Avda. Europa fino ad Avda. Reino de Le\u00f3n (il primo grande viale che esce a destra, obliquamente). Proseguendo dritto e passando 6 incroci perpendicolari di strade, dovrete solo girare a sinistra su calle San Pedro per arrivare alla cattedrale. Segnaliamo in <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">giallo questo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> en <a aria-label=\"Visit the Drive.google website for more information\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=1Vgpy9A0q_UFBydJTSSygj9aJAhw&amp;usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">percorso nella nostra mappa di tappa.<\/a>.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"tournride-cta-container\">\n            <a class=\"tournride-cta-button\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/it\/?lang=it&#038;utm_source=blog&#038;utm_medium=contenido_web&#038;utm_campaign=tappa-8-da-carrion-de-los-condes-a-leon-cammino-francese-in-bicicletta&#038;utm_content=it\">Prenota ora la tua bici!<\/a>\n        <\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"un-pomeriggio-in-giro-per-leon-la-culla-del-parlamentarismo\"><b>UN POMERIGGIO IN GIRO PER LE\u00d3N, \u201cLA CULLA DEL PARLAMENTARISMO\u201d<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le\u00f3n \u00e8 una \u201cdelle grandi\u201d, citt\u00e0 storica e tappa obbligata del Cammino Francese. Oltre a questo, \u00e8 una boccata d\u2019aria fresca e giovane, una <\/span><b>citt\u00e0 dinamica traboccante di cultura viva<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: concerti nei bar, esposizioni artistiche, ecc. Questo aspetto si nota passeggiando per la citt\u00e0, nel movimento che c\u2019\u00e8 sempre nella zona monumentale e che invita il pellegrino ad unirsi alla movida.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Le citt\u00e0 come Le\u00f3n, di grandi dimensioni, a volte saturano i pellegrini che arrivano stanchi e a tarda ora<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Doversi informare correttamente e disegnare un percorso che permetta di visitare la citt\u00e0 in modo tranquillo pu\u00f2 risultare un arduo compito dopo una tappa tanto lunga. E\u2019 un peccato che, appunto, quanto pi\u00f9 ci sarebbe da visitare, pi\u00f9 sia difficile decidere di farlo.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per questo, pi\u00f9 che mai, Tournride vi consiglia, dopo esservi rilassati un po\u2019 dopo lo sforzo compiuto oggi, di venire a fare un giro: <\/span><b><a aria-label=\"View the detailed map of the stage: TAPPA 8: DA CARRI\u00d3N DE LOS CONDES A LE\u00d3N\" href=\"https:\/\/www.google.es\/maps\/@42.6010508,-5.5742309,15z\/data=!3m1!4b1!4m2!6m1!1s1ONvAQPo9hsxkhiWE1WYxMyooxOA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vi diamo una mappa con l\u2019itinerario della passeggiata<\/a>&nbsp;<\/b><b>e vi raccontiamo cosa incontrerete ad ogni passo. Sono solo 40 minuti e ne vale veramente la pena.<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per chi ha intensione di fermarsi per un giorno intero, sappiate che Le\u00f3n \u00e8 uno dei migliori posti del Cammino Francese per farlo. Inoltre, a seconda dell\u2019ora in cui iniziate la passeggiata, alcuni dei posti da visitare potrebbero essere chiusi. A meno che non vogliate visitarli il giorno dopo prima di riprendere a pedalare fino alla prossima fermata, potete vederli con calma dedicando un giorno in pi\u00f9 a questa bella citt\u00e0.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"godetevi-leon-una-citta-monumentale-con-molto-da-offrire\"><b>Godetevi Le\u00f3n, una citt\u00e0 monumentale con molto da offrire!<\/b><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Catedral-de-Le\u00f3n-Manuel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3456\" height=\"2592\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Catedral-de-Le\u00f3n-Manuel.jpg\" alt=\"Catedral de Le\u00f3n (Fotograf\u00eda cedida por Manuel)\" class=\"wp-image-1565\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Catedral-de-Le\u00f3n-Manuel.jpg 3456w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Catedral-de-Le\u00f3n-Manuel-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Catedral-de-Le\u00f3n-Manuel-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Catedral-de-Le\u00f3n-Manuel-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 3456px) 100vw, 3456px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cattedrale di Le\u00f3n (Fotografia ceduta da Manuel)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"un-poco-di-storia-per-iniziare\"><b>Un poco di Storia per iniziare\u2026.<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><b>Le\u00f3n deve gran parte della sua configurazione attuale ai romani<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Prima che arrivassero i conquistatori italiani, questa parte del territorio non era popolata.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019esercito romano era organizzato in legioni, unit\u00e0 militari con una propria gerarchia interna. Si mobilitavano per conquistare il territorio o per missioni specifiche. <\/span><b>Nel 29 a.C. la Legione VI Victrix (\u201cSesta legione vincitrice\u201d) cre\u00f3 un accampamento militare provvisorio sull\u2019altopiano tra i fiumi Tor\u00edo e Bernesga<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Era un posto perfetto, dato che assicurava approvvigionamenti di acqua ed era un buon canale di comunicazione tra nord e centro della <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Spagna<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> che avevano intenzione di controllare.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Proprio in quel periodo inizi\u00f2 lo sfruttamento intensivo di una delle miniere d\u2019oro in prossimit\u00e0 di Le\u00f3n: le M\u00e9dulas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Il metodo di estrazione che i romani usavano, noto come \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ruina montium\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, ha lasciato qui un paesaggio spettacolare, che oggi vale la pena visitare. Deviavano grandi corsi di acqua e, rilasciando la corrente di colpo, facevano crollare grandi parti della montagna. <\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/2048px-Panor\u00e1mica_de_Las_M\u00e9dulas-Rafel-Iba\u00f1ez-Fernandez.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/2048px-Panor\u00e1mica_de_Las_M\u00e9dulas-Rafel-Iba\u00f1ez-Fernandez.jpg\" alt=\"Pan\u00f3ramica de las M\u00e9dulas (Fotograf\u00eda cedida por Rafael Ib\u00e1\u00f1ez Fern\u00e1ndez)\" class=\"wp-image-1566\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/2048px-Panor\u00e1mica_de_Las_M\u00e9dulas-Rafel-Iba\u00f1ez-Fernandez.jpg 2048w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/2048px-Panor\u00e1mica_de_Las_M\u00e9dulas-Rafel-Iba\u00f1ez-Fernandez-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/2048px-Panor\u00e1mica_de_Las_M\u00e9dulas-Rafel-Iba\u00f1ez-Fernandez-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/2048px-Panor\u00e1mica_de_Las_M\u00e9dulas-Rafel-Iba\u00f1ez-Fernandez-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Panorama delle M\u00e9dulas (Fotografia ceduta da Rafael Iba\u00f1ez Fern\u00e1ndez)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grazie a questo metodo i romani estrassero molto oro. C\u2019era bisogno di un insediamento permanente per controllare tutte queste attivit\u00e0. Per questo, <\/span><b>quando la Legione VI Vitrix dovette partire per combattere nel Rin nel 74 d.C., la Legione VII G\u00e9mina arriv\u00f2 a sostituirla<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questa legione cre\u00f3 un accampamento molto pi\u00f9 complesso. Ancora oggi resta molto a Le\u00f3n dei ci\u00f2 che questi romani fecero dal S. I al III d.C<span style=\"font-weight: 400;\">. L\u2019attuale calle Ancha che porta alla cattedrale era l\u2019antico \u201ccardo\u201d romano, la via principale dell\u2019accampamento che corre in direzione Nord-Sud e si incrociava perpendicolarmente con il \u201cdecumano\u201d. Sotto la cattedrale ci sono resti delle antiche terme e, nel giardino del Cid, resti del sistema di canalizzazione delle acque. <\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Cubos_de_la_muralla_de_Le\u00f3n-Rub\u00e9n-Ojeda.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2272\" height=\"1704\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Cubos_de_la_muralla_de_Le\u00f3n-Rub\u00e9n-Ojeda.jpg\" alt=\"Murallas de Le\u00f3n (Fotograf\u00eda cedida por Rub\u00e9n Ojeda)\" class=\"wp-image-1567\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Cubos_de_la_muralla_de_Le\u00f3n-Rub\u00e9n-Ojeda.jpg 2272w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Cubos_de_la_muralla_de_Le\u00f3n-Rub\u00e9n-Ojeda-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Cubos_de_la_muralla_de_Le\u00f3n-Rub\u00e9n-Ojeda-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Cubos_de_la_muralla_de_Le\u00f3n-Rub\u00e9n-Ojeda-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2272px) 100vw, 2272px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mura di Le\u00f3n (Fotografia ceduta da Rub\u00e9n Ojeda)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con la caduta dell\u2019Impero Romano <\/span><b>gli svevi occuparono l\u2019antico accampamento<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i visigoti conquistarono il territorio e l\u2019insediamento rimase quasi spopolato.<span style=\"font-weight: 400;\">. Questa situazione si protrasse anche durante la conquista araba, dato che Le\u00f3n restava in una zona intermedia tra i due fronti.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Nel 856 il re Ordo\u00f1o I riesce a conquistare Le\u00f3n, che passa a far parte del Regno d\u2019Asturia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Anni dopo, le lotte di potere tra i suoi tre nipoti terminano unificando i territori di Asturia e Le\u00f3n nel Regno di Le\u00f3n, e per la prima volta questo insediamento diventa capitale.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Nel 1188 Le\u00f3n passa alla Storia per essere il luogo in cui il re convoca la prima Assemblea Estamentale di tutta Europa nel Medioevo. Da qui il motivo per cui questa citt\u00e0 \u00e8 conosciuta come \u201cla culla del Parlamentarismo\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante i secoli seguenti Le\u00f3n continuer\u00e0 a crescere, delineandosi come una delle citt\u00e0 pi\u00f9 importanti per la Corona e per il Cammino di Santiago. <\/span><b>Arriv\u00f2 ad avere 17 ospedali per pellegrini<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e fu la sede occidentale dell\u2019Ordine militare di Santiago.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel S. XIX diventa capitale di provincia e, nel secolo successivo, la citt\u00e0 viene ampliata con quartiere borghese dal tracciato ortogonale.<\/span><b> Le\u00f3n diventa quindi la citt\u00e0 dinamica e moderna che vediamo oggi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, anche se le tracce del suo passato si mantengono nel tracciato delle sue strade e negli edifici monumentali che oggi possiamo visitare. Per vederla pi\u00f9 dettagliatamente, potete visitare <a aria-label=\"Visit the 20siglosdehistoria.leon website for more information\" href=\"http:\/\/www.20siglosdehistoria.leon.es\/index2.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">esta p\u00e1gina<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">questa pagina, dove troverete ricostruzioni virtuali della storica Le\u00f3n.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"visitiamo-i-quattro-imperdibili-cattedrale-casa-botines-san-isidoro-e-san-marcos\"><b>Visitiamo i quattro imperdibili: Cattedrale, Casa Botines, San Isidoro e San Marcos<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><b>Cominciamo con il simbolo della citt\u00e0: la Cattedrale, anche conosciuta come la \u201c<\/b><b><i>Pulchra Leonina<\/i><\/b><b>\u201d. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Il suo soprannome suggerisce ci\u00f2 che il visitatore trover\u00e0 nella \u201cbella leonessa\u201d. Fu iniziata intorno al 1275, in un momento in cui il gotico era al suo apogeo, con molte similitudini rispetto ai templi di Reims o Amiens.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Senza dubbio, l\u2019aspetto pi\u00f9 impressionante di questa Cattedrale sono le sue vetrate, senza sminuire la precisione delle sue sculture in pietra o l\u2019incredibile altezza che raggiungono i suoi muri e le torri. <\/span><b>In pieno stile gotico rayonnant, la sua elevazione tripartita ospita pareti in ogni parti per inserire vetrate policrome che tingono l&#8217;interno del tempio di luci multicolori.<\/b><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CatedraldeLeon-Jose-Luis-Cernadas-Iglesias.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1581\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CatedraldeLeon-Jose-Luis-Cernadas-Iglesias.jpg\" alt=\"Crucero y transepto sur de la Catedral de Le\u00f3n (Fotograf\u00eda cedida por Jose Luis Cernadas Iglesias)\" class=\"wp-image-1568\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CatedraldeLeon-Jose-Luis-Cernadas-Iglesias.jpg 2048w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CatedraldeLeon-Jose-Luis-Cernadas-Iglesias-300x232.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CatedraldeLeon-Jose-Luis-Cernadas-Iglesias-768x593.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CatedraldeLeon-Jose-Luis-Cernadas-Iglesias-1024x791.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Crociera e transetto sud della Cattedrale di Le\u00f3n (Fotografia ceduta da Jose Luis Cernadas Iglesias)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dato che le vetrate proponevano gi\u00e0 un programma iconografico ben specifico, l\u2019architettura interna delle Cattedrali gotiche era sostanzialmente neutra. La scultura si portava all\u2019esterno e sulle tre parti della facciata occidentale se ne conserva un esempio impressionante.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Portada-occidental-de-la-Catedral-Michel-Curi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1152\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Portada-occidental-de-la-Catedral-Michel-Curi.jpg\" alt=\"Portada occidental de la Catedral de Le\u00f3n (Fotograf\u00eda cedida por Michel Curi)\" class=\"wp-image-1569\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Portada-occidental-de-la-Catedral-Michel-Curi.jpg 2048w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Portada-occidental-de-la-Catedral-Michel-Curi-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Portada-occidental-de-la-Catedral-Michel-Curi-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Portada-occidental-de-la-Catedral-Michel-Curi-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Facciata occidentale della Cattedrale di Le\u00f3n (Fotografia ceduta da Michel Curi)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><b>La porta centrale \u00e8 dedicata alla Vergine Bianca <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">e rappresenta anche alcune parti del Giorno del Giudizio. Per inciso, la scultura della Vergine che oggi vediamo esposta \u00e8 una copia dell\u2019originale che, per meglio conservarla, \u00e8 custodita all\u2019interno del tempio. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alla sinistra c\u2019\u00e8 la Porta di San Juan, con scene della Nativit\u00e0 e dei primi momenti della vita di Ges\u00f9. A destra, la Porta di San Francisco, dedicata completamente a narrare storie sulla vita della Vergine (la morte sotto e l\u2019incoronazione sopra).<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>La Cattedrale di Le\u00f3n \u00e8 uno dei monumenti che pi\u00f9 merita una visita, in tutto il Cammino Francese<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Per il suo stile architettonico, \u00e8 precisamente pensato per stupire con la sua luce. Vi consigliamo, per quanto \u00e8 possibile, di trovare il tempo per visitarla. In questa pagina potete informarvi su <a aria-label=\"Visit the Catedraldeleon website for more information\" href=\"http:\/\/www.catedraldeleon.org\/index.php\/visitas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prezzi e orari<\/a>.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Vidrieras-Absidiales-de-la-Catedral-de-Le\u00f3n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Vidrieras-Absidiales-de-la-Catedral-de-Le\u00f3n.jpg\" alt=\"Vidrieras absidiales de la Catedral de Le\u00f3n (Fotograf\u00eda cedida por Jose Luis Cernada Iglesias)\" class=\"wp-image-1570\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Vidrieras-Absidiales-de-la-Catedral-de-Le\u00f3n.jpg 2048w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Vidrieras-Absidiales-de-la-Catedral-de-Le\u00f3n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Vidrieras-Absidiales-de-la-Catedral-de-Le\u00f3n-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Vidrieras-Absidiales-de-la-Catedral-de-Le\u00f3n-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vetrate dell\u2019abside della Cattedrale di Le\u00f3n (Fotografia ceduta da Jose Luis Cernada Iglesias)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ci allontaniamo dalla Cattedrale su calle Ancha, costruita sull\u2019antico \u201ccardo\u201d romano. In fondo, alla nostra destra<\/span><b> si aprir\u00e0 davanti a noi la fantastica Casa Botines<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Opera di Antonio Gaud\u00ed, \u00e8 uno dei pochi edifici che questo architetto realizz\u00f2 al di fuori della Catalogna. Ne troveremo un altro nella prossima tappa: la Casa Episcopale di Astorga.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CasaBotines2-Antonio-Gaudi.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"293\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CasaBotines2-Antonio-Gaudi-300x293.png\" alt=\"Dibujo de Casa de Botines de Antonio Gaud\u00ed\" class=\"wp-image-1571\" style=\"width:416px;height:auto\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CasaBotines2-Antonio-Gaudi-300x293.png 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CasaBotines2-Antonio-Gaudi.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Disegno di Casa Botines di Antonio Gaud\u00ed<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><b>Fu un imprenditore catalano, chiamato Joan Homs i Botin\u00e0s, che commission\u00f2 il disegno di questo edificio a Gaud\u00ed alla fine del S. XIX<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Nella parte bassa apr\u00ec alcuni magazzini di tessuti e, nella parte superiore Joan stabil\u00ec la propria residenza privata. Con un inconfondibile gusto modernista, l\u2019edificio si colloca nel periodo neogotico. Se abbiamo appena visto la Cattedrale, \u00e8 evidente come gli archi lobati con colonnine ci ricordino il triforio della Pulchra Leonina. In generale, le torri sugli angoli e il suo aspetto da fortezza fanno pensare ad un palazzo medievale, ma diventa molto pi\u00f9 elegante grazie alla sua aria modernista.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Oggi, Casa Botines \u00e8 sede della banca Caja Espa\u00f1a<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Nel 1996 questo ente bancario riabilit\u00f2 l\u2019edificio, tentando di eliminare le ristrutturazioni effettuate in seguito alla morte di Gaud\u00ed. Al giorno d\u2019oggi si pu\u00f2 accedere solamente alla zona degli uffici bancari. La visita \u00e8 gratuita e l\u2019orario \u00e8 dalle 8:30 alle 14:00.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Casa_Botines.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1288\" height=\"966\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Casa_Botines.jpg\" alt=\"Casa botines (Fotograf\u00eda por Ruben Ojeda)\" class=\"wp-image-1573\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Casa_Botines.jpg 1288w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Casa_Botines-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Casa_Botines-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Casa_Botines-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1288px) 100vw, 1288px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Facciata principale di Casa Botines (Fotografia di Ruben Ojeda)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Costeggiando Casa Botines lungo il lato est, su Calle Ruiz de Salazar, ci dirigiamo verso la Basilica di San Isidoro. Vi suggeriamo di girare a destra per Pilotos Regueral per <\/span><b>approfittare del Cammino per visitare i giardini del Cid, un piccolo tesoro nascosto nella parte antica della citt\u00e0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Approfittando per riposare un poco su una delle sue panchine, potremo ammirare i resti romani del sistema di canalizzazione delle acque.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/AcueductoLegioVIIGEMINA.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/AcueductoLegioVIIGEMINA.jpg\" alt=\"Canalizaci\u00f3n descubierta en la parte exterior del campamento de Legio VII Gemina (Fotograf\u00eda cedida por Caligatus)\" class=\"wp-image-1574\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/AcueductoLegioVIIGEMINA.jpg 2048w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/AcueductoLegioVIIGEMINA-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/AcueductoLegioVIIGEMINA-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/AcueductoLegioVIIGEMINA-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Canalizzazione scoperta nella parte esteriore dell\u2019accampamento della Legione VII Gemina (Fotografia ceduta da Caligatus)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Proseguendo dritto su calle del Cid in meno di un minuto arriviamo alla <\/span><b>Basilica di San Isidoro. Al suo interno si trova il Pantheon dei Re, chiamato la \u201cCappella Sistina del Romanico\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Si tratta di uno spazio quadrato diviso in sei branche di volte completamente ricoperte di pitture del S. XII, eccezionalmente ben conservate. Questa impressionante eredit\u00e0 \u00e8 sorretta da grosse colonne con grandi capitelli pieni di decorazioni, tra cui riposano re e regine nei loro sepolcri decorati con incisioni.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Pante\u00f3nSanIsidoroLe\u00f3n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"790\" height=\"544\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Pante\u00f3nSanIsidoroLe\u00f3n.jpg\" alt=\"Pante\u00f3n de Los Reyes\" class=\"wp-image-1575\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Pante\u00f3nSanIsidoroLe\u00f3n.jpg 790w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Pante\u00f3nSanIsidoroLe\u00f3n-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Pante\u00f3nSanIsidoroLe\u00f3n-768x529.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pantheon dei Re all\u2019interno della Basilica di San Isidoro<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019accesso alla chiesa di San Isidoro \u00e8 gratuito. Fu costruita adiacente alle antiche mura medievali, di cui ancora rimane qualche resto. <\/span><b>L\u2019interno del tempio contrasta con ci\u00f2 che abbiamo appena visto nella Cattedrale. Qui non c\u2019\u00e8 luce, il romanico \u00e8 penombra e solidit\u00e0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, con cicli decorativi fantasiosi -e a volte inquietanti- nei capitelli delle colonne. All\u2019esterno, la scultura della facciata \u00e8 anch\u2019essa un gioiello romanico.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Pantocrator-en-una-de-klas-B\u00f3vedas-del-Pante\u00f3n-de-los-Reyes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"243\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Pantocrator-en-una-de-klas-B\u00f3vedas-del-Pante\u00f3n-de-los-Reyes-243x300.jpg\" alt=\"Pintura del Pant\u00f3crator en una de las B\u00f3vedas del Pante\u00f3n de los Reyes\" class=\"wp-image-1576\" style=\"width:424px;height:auto\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Pantocrator-en-una-de-klas-B\u00f3vedas-del-Pante\u00f3n-de-los-Reyes-243x300.jpg 243w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Pantocrator-en-una-de-klas-B\u00f3vedas-del-Pante\u00f3n-de-los-Reyes.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pittura del Pantocrate in una delle campate del Pantheon dei Re<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per visitare il chiostro, il Pantheon dei Re e il Museo di San Isidoro bisogna dirigersi alla piccola entrara occidentale che si trova ad un estremo della piazza. L\u2019entrata costa 5\u20ac e include la visita guidata, che noi di Tournride vi consigliamo assolutamente. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Costeggiando la Basilica di San Isidoro su calle Sacramento, giriamo obliquamente a sinistra per dirigerci verso Avenida Suero de Qui\u00f1ones, che ci lascer\u00e0 direttamente a Plaza de San Marcos. Questo spazio ci accoglie con un monumento al pellegrino.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Un uomo fatto di bronzo guarda verso San Marcos. E\u2019 scalzo, seduto ai piedi di una croce, vestito con l\u2019abito medievale giacobino e il bastone.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Monumento-al-peregrino-Jose-Luis-Cernadas-IGleisas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Monumento-al-peregrino-Jose-Luis-Cernadas-IGleisas-300x300.jpg\" alt=\"San Marcos, Monumento al peregrino (Fotograf\u00eda cedida por Jos\u00e9 Luis Cernadas Iglesias)\" class=\"wp-image-1577\" style=\"width:405px;height:auto\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Monumento-al-peregrino-Jose-Luis-Cernadas-IGleisas-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Monumento-al-peregrino-Jose-Luis-Cernadas-IGleisas-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Monumento-al-peregrino-Jose-Luis-Cernadas-IGleisas-768x770.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Monumento-al-peregrino-Jose-Luis-Cernadas-IGleisas-1021x1024.jpg 1021w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Monumento-al-peregrino-Jose-Luis-Cernadas-IGleisas.jpg 2042w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Monumento al pellegrino a San Marcos (Fotografia ceduta da Jos\u00e9 Luis Cernadas Iglesias)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questa scultura non solo fa riferimento all\u2019importanza che il Cammino Francese ricopr\u00ec per il lustro della capitale leonesa ma anche all\u2019origine dello stesso edificio di San Marcos.<\/span><b> Nel S. XII un\u2019infanta fece una generosa donazione perch\u00e9, fuori dalle mura della citt\u00e0, fosse eretto un grande edificio per l\u2019accoglienza ai pellegrini.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Questo tempio-ospedale crebbe e divenne sede dell\u2019Ordine di Santiago, i cavalieri che proteggevano il Cammino giacobino.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Di questo edificio oggi non resta quasi niente. Nel S.XVI il suo cattivo stato costrinse ad abbatterlo per poi costruire questo gioiello del rinascimento. La grande facciata plateresca si divide in due grandi corpi, la cui uniformit\u00e0 e simmetria trasmette tranquillit\u00e0 nonostante la grande quantit\u00e0 di decorazioni da cui \u00e8 ricoperta. Nella parte bassa dello zoccolo ci sono medaglioni intagliati con personaggi latini e greci, che nel rinascimento venivano onorati come rappresentanti dell\u2019Umanesimo e della gloria classica. Imperatori come Giulio Cesare o Trajano e promotori di piccoli \u201crinascimenti\u201d precedenti come Carlomagno ci guardano dai loro medaglioni d\u2019onore.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Fotografia-cedida-por-Jose-Luis-Cernadas-Iglesias.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1490\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Fotografia-cedida-por-Jose-Luis-Cernadas-Iglesias.jpg\" alt=\"San Marcos (Fotograf\u00eda cedida por Jos\u00e9 Luis Cernadas Iglesias)\" class=\"wp-image-1578\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Fotografia-cedida-por-Jose-Luis-Cernadas-Iglesias.jpg 2048w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Fotografia-cedida-por-Jose-Luis-Cernadas-Iglesias-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Fotografia-cedida-por-Jose-Luis-Cernadas-Iglesias-768x559.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/San-Marcos-Fotografia-cedida-por-Jose-Luis-Cernadas-Iglesias-1024x745.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">San Marcos (Fotografia ceduta da Jos\u00e9 Luis Cernadas Iglesias)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><b>Dalla sua nascita, l\u2019insieme di San Marcos ha svolto molteplici funzioni<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. E\u2019 stato ospedale per pellegrini e convento, ma anche prigione -qui rinchiusero Quevedo-, centro d\u2019istruzione, ufficio statale, campo per prigionieri repubblicani durante la Guerra Civile\u2026 Oggi funge principalmente como Albergo Storico Nazionale (Parador Nacional), anche se la chiesa mantiene il suo uso religioso e, inoltre, una parte ospita un museo di opere sacre.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">E aggiungiamo che il Parador ospita una caffetteria accanto al fiume Bernesga, con una terrazza molto piacevole con vista sul Ponte di San Marcos. Ideale per rilassarsi.<br><\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Puente-de-San-Marcos-Jose-LUis-Cernadas-Iglesias.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1471\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Puente-de-San-Marcos-Jose-LUis-Cernadas-Iglesias.jpg\" alt=\"Puente de San Marcos (Fotograf\u00eda cedida por Jos\u00e9 Luis Cernadas Iglesias)\" class=\"wp-image-1579\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Puente-de-San-Marcos-Jose-LUis-Cernadas-Iglesias.jpg 2048w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Puente-de-San-Marcos-Jose-LUis-Cernadas-Iglesias-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Puente-de-San-Marcos-Jose-LUis-Cernadas-Iglesias-768x552.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Puente-de-San-Marcos-Jose-LUis-Cernadas-Iglesias-1024x736.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ponte di San Marcos (Fotografia ceduta da Jos\u00e9 Luis Cernadas Iglesias)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"terminiamo-nel-barrio-del-humedo-a-goderci-il-patrimonio-di-leon-mentre-stuzzichiamo\"><b>Terminiamo nel Barrio del H\u00famedo a goderci il patrimonio di Leon mentre stuzzichiamo<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dopo aver imparato tutto questo durante le nostre visite culturali, la giornata pu\u00f2 terminare in un solo modo: provando la gastronomia leonese.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nonostante questa citt\u00e0 abbia una grande offerta di ristoranti, dove troveremo un buon rapporto qualit\u00e0-prezzo, Tournride vi consiglia di dirigervi verso <\/span><b>il Barrio del H\u00famedo. L\u00ec potreta passare di bar in bar provando le differenti specialit\u00e0 di ogni posto<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. In molti di questi bar verranno offerte quando ordinate da bere e in altri bisogner\u00e0 pagarle a parte.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per arrivare al Barrio del H\u00famedo con una piacevole passeggiata, vi consigliamo di continuare sulla riva del fiume fino all\u2019avenida de Ordo\u00f1o II, dove, girando a sinistra, arriverete a Casa Botines. Non \u00e8 il percorso pi\u00f9 breve, ma permette di vedere meglio la parte pi\u00f9 nuova della citt\u00e0.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Tutta l\u2019area tra calle Ancha, Plaza Mayor e la Cattedrale \u00e8 piena di bar e ristoranti. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Assolutamente da provare la morcilla -questa si spalma e non si accompagna con il riso, diversamente da quella di Burgos- e la cecina (tipica carne essiccata).<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Con queste prelibatezze ci salutiamo fino alla tappa successiva. Andremo a Astorga, che sar\u00e0 il nostro ultimo giorno dal tracciato pianeggiante &#8230; Poi Bierzo e Ancares faranno da contrappunto a queste distese di campi di cereali!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/14266744854_be4de99033_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2848\" height=\"2144\" src=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/14266744854_be4de99033_o.jpg\" alt=\"Atardecer en el Camino de Santiago\" class=\"wp-image-1580\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/14266744854_be4de99033_o.jpg 2848w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/14266744854_be4de99033_o-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/14266744854_be4de99033_o-768x578.jpg 768w, https:\/\/www.tournride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/14266744854_be4de99033_o-1024x771.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2848px) 100vw, 2848px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tramonto sul Cammino di Santiago<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<div class=\"tournride-cta-container\">\n            <a class=\"tournride-cta-button\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/it\/?lang=it&#038;utm_source=blog&#038;utm_medium=contenido_web&#038;utm_campaign=tappa-8-da-carrion-de-los-condes-a-leon-cammino-francese-in-bicicletta&#038;utm_content=it\">Prenota ora la tua bici!<\/a>\n        <\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Sommario<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#cammino-francese-in-bicicletta\">CAMMINO FRANCESE IN BICICLETTA<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#da-carrion-de-los-condes-a-leon\">DA CARRI\u00d3N DE LOS CONDES A LE\u00d3N<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#a-calzada-del-coto-scegliamo-litinerario-per-arrivare-a-mansilla-de-las-mulas\">A CALZADA DEL COTO SCEGLIAMO L\u2019ITINERARIO PER ARRIVARE A MANSILLA DE LAS MULAS<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#un-pomeriggio-in-giro-per-leon-la-culla-del-parlamentarismo\">UN POMERIGGIO IN GIRO PER LE\u00d3N, \u201cLA CULLA DEL PARLAMENTARISMO\u201d<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#godetevi-leon-una-citta-monumentale-con-molto-da-offrire\">Godetevi Le\u00f3n, una citt\u00e0 monumentale con molto da offrire!<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#un-poco-di-storia-per-iniziare\">Un poco di Storia per iniziare\u2026.<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#visitiamo-i-quattro-imperdibili-cattedrale-casa-botines-san-isidoro-e-san-marcos\">Visitiamo i quattro imperdibili: Cattedrale, Casa Botines, San Isidoro e San Marcos<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#terminiamo-nel-barrio-del-humedo-a-goderci-il-patrimonio-di-leon-mentre-stuzzichiamo\">Terminiamo nel Barrio del H\u00famedo a goderci il patrimonio di Leon mentre stuzzichiamo<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CAMMINO FRANCESE IN BICICLETTA DA CARRI\u00d3N DE LOS CONDES A LE\u00d3N In questa tappa del Cammino di Santiago in bicicletta andremo da Carri\u00f3n de los Condes a Le\u00f3n. Si tratta di un tratto lungo ma dal tracciato molto semplice in cui, peraltro, potremo percorrere gran parte del Cammino su piste asfaltate. Tra una pedalata e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":31417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_title":"TAPPA 8: DA CARRI\u00d3N DE LOS CONDES A LE\u00d3N","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"DA CARRI\u00d3N DE LOS CONDES A LE\u00d3N,cammino francese in bicicletta","rank_math_canonical_url":"","rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_facebook_image":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":"","rank_math_twitter_image":"","rank_math_twitter_card_type":"","rank_math_twitter_use_facebook":"","rank_math_robots":["index"],"rank_math_advanced_robots":[],"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1799,1815],"tags":[4410,4466],"class_list":["post-3041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tappe-del-cammino","category-inizio","tag-camino-frances-en-bicicleta-it","tag-french-route-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3041"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30814,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3041\/revisions\/30814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}