{"id":3032,"date":"2016-11-24T09:16:04","date_gmt":"2016-11-24T08:16:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tournride.com\/f83b22b844ac07a43a3f1ef6a8e10c29cb09ae7d9fbb052eb44ad624a4f02adapostnamef83b22b844ac07a43a3f1ef6a8e10c29cb09ae7d9fbb052eb44ad624a4f02ada\/"},"modified":"2026-05-24T21:07:54","modified_gmt":"2026-05-24T20:07:54","slug":"logrono-santo-domingo-calzada-bici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/logrono-santo-domingo-calzada-bici\/","title":{"rendered":"TAPPA 5: DA LOGRO\u00d1O A SANTO DOMINGO DE LA CALZADA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Tappa 5 \u00e8 la prima in cui il Cammino Francese si insedia del tutto in La Rioja: pedali tra vigneti e campi di cereali, con il profilo pi\u00f9 dolce dai Pirenei e la sensazione che il percorso abbia trovato il suo ritmo. I 47 chilometri da Logro\u00f1o a Santo Domingo de la Calzada accumulano appena 350 metri di dislivello positivo, ma nascondono una profondit\u00e0 storica che il paesaggio pianeggiante non lascia intuire. Chi fond\u00f2 questo tratto non era un militare n\u00e9 un nobile: era un contadino riojano dell&#8217;XI secolo che decise, di propria iniziativa, di costruire un ponte, una calzada e un ospedale per permettere ai pellegrini di attraversare meglio il fiume Oja. Santo Domingo de la Calzada \u00e8 il patrono degli ingegneri stradali spagnoli. La tappa che porta il suo nome merita di essere letta prima di percorrerla.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;width:100%;\">\n<table style=\"border-collapse:collapse;min-width:500px;width:100%;font-size:0.9em;\">\n  <thead style=\"background:#f5f5f5;\">\n    <tr>\n      <th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left;\">Distanza<\/th>\n      <th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left;\">Dislivello cumulativo<\/th>\n      <th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left;\">Tempo stimato<\/th>\n      <th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left;\">Difficolt\u00e0<\/th>\n      <th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left;\">Distanza a Santiago<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;\">47 km<\/td>\n      <td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;\">+350 m cumulativi<\/td>\n      <td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;\">3\u20134 ore in sella<\/td>\n      <td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;\">\ud83d\udfe1 Bassa\u2013Media<\/td>\n      <td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;\">~620 km<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tappe principali:<\/strong> Navarrete (km 14) \u00b7 N\u00e1jera (km 27) \u00b7 Azofra (km 34) \u00b7 Santo Domingo de la Calzada (km 47)<br\/><strong>Deviazione opzionale:<\/strong> San Mill\u00e1n de la Cogolla (+21 km da Azofra \u2014 Patrimonio dell&#8217;Umanit\u00e0 UNESCO 1997, culla del castigliano scritto)<\/p>\n\n\n<div class=\"tournride-cta-container\">\n            <a class=\"tournride-cta-button\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/it\/\" data-cta=\"reserva-blog\" data-cta-etapa=\"logrono-santo-domingo-calzada-bici\" data-cta-lang=\"it\">Prenota ora la tua bici!<\/a>\n        <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"profilo\">Profilo e tappe principali<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Uscita da Logro\u00f1o: pista ciclabile e lago La Grajera (km 0\u20138)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tappa parte bene: Logro\u00f1o ha uno dei tratti urbani pi\u00f9 comodi del Cammino Francese, con una pista ciclabile che esce dalla citt\u00e0 fiancheggiata dal lago di <strong>La Grajera<\/strong>, costruito nel 1883 per approvvigionare la capitale riojana. Oggi \u00e8 zona di speciale protezione per gli uccelli, con uno specchio d&#8217;acqua, rive alberate e un silenzio insolito per trovarsi a pochi chilometri dal centro. \u00c8 una partenza piacevole prima che il cammino si apra sui vigneti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Navarrete: il portale del cimitero e il capitello di Rolando (km 14)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Navarrete sorge sul cerro Tede\u00f3n e la sua storia inizia molto prima del Cammino: la zona ha una ceramica documentata dall&#8217;epoca romana, quando qui si produceva <em>terra sigillata<\/em>, la ceramica fine di lusso dell&#8217;Impero. La tradizione ceramica \u00e8 sopravvissuta fino ad oggi. La chiesa dell&#8217;<strong>Assunzione<\/strong>, con il suo mix di stili barocco e rinascimentale, merita una sosta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cosa pi\u00f9 singolare di Navarrete non si trova dentro il paese ma all&#8217;uscita: il cimitero comunale incorpora come portale principale il <strong>portale tardaromanico dell&#8217;antico Ospedale di San Giovanni d&#8217;Acri<\/strong>, smontato pietra per pietra nel XIX secolo quando l&#8217;edificio originale fu demolito e ricomposto qui con tutta la sua iconografia intatta. Uno dei suoi capitelli mostra la lotta tra Rolando e il gigante Ferragut \u2014 il combattimento che, secondo la leggenda epica, si svolse proprio in queste terre. Accanto al portale c&#8217;\u00e8 una targa in memoria di <strong>Alice Craemer<\/strong>, pellegrina tedesca deceduta vicino a Navarrete nel 1986, una delle prime morte nel Cammino contemporaneo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il Poyo di Rolando: il gigante siriano e il suo punto debole (km 17)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tra Navarrete e N\u00e1jera, un tumulo accanto al cammino segna il <strong>Poyo di Rolando<\/strong>. La leggenda medievale situa qui la battaglia tra Rolando \u2014 il cavaliere di Carlo Magno \u2014 e <strong>Ferragut<\/strong>, un gigante di origine siriana con la forza di quaranta uomini e la pelle cos\u00ec dura che nessun&#8217;arma poteva trapassarla. Secondo il racconto del <em>Codex Calixtinus<\/em>, Rolando e Ferragut combatterono per giorni senza che nessuno potesse vincere l&#8217;altro. Una notte, mentre riposavano, Rolando chiese al gigante se avesse un punto debole. Ferragut, ingenuamente, gli confess\u00f2 che il suo unico punto vulnerabile era l&#8217;ombelico. Il mattino seguente, Rolando vi conficc\u00f2 la sua spada. La lotta fu interpretata come metafora della Reconquista: il cavaliere cristiano che con astuzia e intelligenza sconfigge un nemico fisicamente superiore.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">N\u00e1jera: il pantheon dei re e il monastero di Santa Mar\u00eda la Real (km 27)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1jera merita tempo. La citt\u00e0 sorge dove il fiume Najerilla \u2014 con le sue caratteristiche pareti di roccia rossa \u2014 scende dalla sierra, ed era capitale del Regno di Navarra prima che Logro\u00f1o assumesse quel ruolo. Il <strong>ponte di San Juan de Ortega<\/strong> sul Najerilla \u00e8 l&#8217;ingresso visivo alla citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il protagonista \u00e8 il <strong>Monastero di Santa Mar\u00eda la Real<\/strong>, fondato nel 1052 da Garc\u00eda S\u00e1nchez III di Navarra. La leggenda della sua fondazione \u00e8 jacobea nella struttura: il re usc\u00ec a caccia, il suo falco insegu\u00ec una colomba fino all&#8217;interno di una grotta, e dentro trov\u00f2 un&#8217;immagine della Vergine con una campana e un vaso di gigli ai piedi. Il re fece costruire il monastero sulla grotta stessa, che oggi \u00e8 la cappella del Santo Sepolcro all&#8217;interno del tempio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00f2 che rende unico Santa Mar\u00eda la Real \u00e8 il suo <strong>pantheon reale<\/strong>: dodici sepolcri di re, regine e infanti dei secoli X\u2013XII, tra cui gli ultimi monarchi del regno indipendente di Navarra prima della sua unione con la Castiglia. \u00c8 una delle collezioni di scultura funeraria romanica pi\u00f9 importanti della Spagna. Il <strong>chiostro gotico<\/strong>, in particolare la sua galleria di trafori del XVI secolo, \u00e8 un altro punto di forza. Ingresso circa 4 \u20ac; chiuso il luned\u00ec.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Azofra e la biforcazione verso San Mill\u00e1n (km 34)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Azofra \u00e8 una piccola localit\u00e0 di passaggio con il necessario per rifornirsi. Qui si pone la decisione del giorno: continuare direttamente a Santo Domingo o fare la deviazione verso <strong>San Mill\u00e1n de la Cogolla<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La deviazione aggiunge circa 21 km e si allontana dal Cammino ufficiale, ma la destinazione lo giustifica: i <strong>Monasteri di San Mill\u00e1n<\/strong> sono Patrimonio dell&#8217;Umanit\u00e0 UNESCO dal 1997, in parte per la loro architettura e in parte perch\u00e9 qui furono scritte le prime parole documentate in castigliano. Il <strong>Monastero di Suso<\/strong> \u00e8 preromanico, con elementi visigotici, mozarabici e romanici sovrapposti fino al IX secolo; il <strong>Monastero di Yuso<\/strong>, benedettino, risale al 1100 e conserva una biblioteca eccezionale e avori dell&#8217;XI secolo scolpiti con scene della vita del santo. Entrambi chiusi il luned\u00ec. Se hai un giorno di margine o arrivi ad Azofra con tempo, Tournride raccomanda questa deviazione: poche ore di pedalata aggiuntiva per vedere il luogo dove nacque la lingua in cui leggi questa frase.<\/p>\n\n\n<div class=\"tournride-cta-container\">\n            <a class=\"tournride-cta-button\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/it\/\" data-cta=\"reserva-blog\" data-cta-etapa=\"logrono-santo-domingo-calzada-bici\" data-cta-lang=\"it\">Prenota ora la tua bici!<\/a>\n        <\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Variante per Cirue\u00f1a (km 36\u201344)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo Azofra, il Cammino ufficiale passa per Cirue\u00f1a prima di scendere a Santo Domingo. Esiste una variante alternativa che aggiunge circa 2 km ma percorre piste pi\u00f9 piacevoli e con viste migliori. Per bicicletta da strada, il tracciato principale \u00e8 pi\u00f9 comodo; per gravel o MTB, la variante di Cirue\u00f1a merita di essere considerata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"santodomingo\">Quando arrivi a: Santo Domingo de la Calzada<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santo Domingo de la Calzada \u00e8 una delle poche citt\u00e0 del Cammino Francese fondata specificamente per il Cammino. Non c&#8217;era qui una citt\u00e0 romana, n\u00e9 un castello strategico, n\u00e9 una via commerciale preesistente: c&#8217;era un monaco rifiutato dai monasteri della zona \u2014 per mancanza di formazione, secondo le cronache \u2014 che decise di dedicare la sua vita a facilitare il passaggio dei pellegrini attraverso un tratto particolarmente difficile del fiume Oja.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Domingo Garc\u00eda: l&#8217;ingegnere stradale dell&#8217;XI secolo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Domingo Garc\u00eda<\/strong> (c. 1019\u20131109) arriv\u00f2 in queste terre nella seconda met\u00e0 dell&#8217;XI secolo e cominci\u00f2 a lavorare da solo: abbatt\u00e9 il bosco che bloccava il passaggio del Cammino, costru\u00ec un ponte di legno sul fiume Oja \u2014 poi sostituito da uno di pietra che sussiste ancora \u2014 tracci\u00f2 una calzada lastricata e costru\u00ec una chiesa e un ospedale per i pellegrini. Quando mor\u00ec, nel 1109, aveva trasformato un crocevia impraticabile in una tappa sicura e frequentata. La citt\u00e0 crebbe intorno alle sue opere. La chiesa che lui costru\u00ec divenne cattedrale. Fu canonizzato nel 1254, e la Chiesa Cattolica lo celebra il 12 maggio. Gli ingegneri stradali spagnoli lo adottarono come patrono nel XX secolo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il gallo e la gallina: il miracolo che vive nella cattedrale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santo Domingo de la Calzada \u00e8 l&#8217;unica cattedrale in Spagna \u2014 probabilmente al mondo \u2014 che ospita animali vivi all&#8217;interno del tempio in modo permanente. In un pollaio di pietra addossato al muro, vicino all&#8217;ingresso, ci sono sempre un gallo e una gallina bianchi vivi. Il motivo \u00e8 un miracolo del XIV secolo, il pi\u00f9 famoso di tutti quelli associati al santo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo l&#8217;agiografia: una famiglia tedesca pellegr\u0438\u043d\u0430 si ferm\u00f2 in citt\u00e0. La figlia dell&#8217;osteria si innamor\u00f2 del figlio della famiglia, lui la rifiut\u00f2, e lei lo denunci\u00f2 falsamente per furto. Il giovane fu impiccato. I suoi genitori, sulla via del ritorno, passarono di nuovo per Santo Domingo e trovarono il figlio ancora vivo sul patibolo \u2014 sorretto miracolosamente dal santo stesso. Corsero dal giudice a raccontargli l&#8217;accaduto. Il giudice, che stava cenando un gallo e una gallina arrosto, rispose scettico: \u00abQuel ragazzo \u00e8 vivo quanto questo gallo e questa gallina\u00bb. In quel momento, gli uccelli arrostiti si alzarono dal piatto e cominciarono a cantare. Il giudice ordin\u00f2 l&#8217;immediata liberazione del giovane. Da allora, nella cattedrale si mantengono sempre un gallo e una gallina vivi come testimonianza del miracolo. Il popolare detto riojano <em>\u00abSanto Domingo de la Calzada, donde cant\u00f3 la gallina despu\u00e9s de asada\u00bb<\/em> \u2014 Santo Domingo della Calzada, dove cant\u00f2 la gallina dopo essere stata arrostita \u2014 deriva direttamente da questo episodio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La cattedrale: la Torre Esterna e i capitelli dell&#8217;abside<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cattedrale di Santo Domingo \u00e8 un edificio complesso, costruito in pi\u00f9 fasi tra il XII e il XVIII secolo. Il suo elemento pi\u00f9 visibile da lontano \u00e8 la <strong>Torre Esterna<\/strong>, la pi\u00f9 alta de La Rioja, la cui particolarit\u00e0 costruttiva \u00e8 sorprendente: gli archeologi hanno trovato nelle sue fondamenta <strong>ossa di animali<\/strong> \u2014 principalmente buoi \u2014 mescolate nella malta. L&#8217;interpretazione pi\u00f9 accettata \u00e8 che si trattasse di una pratica superstiziosa o rituale per assicurare la solidit\u00e0 della costruzione, comune in alcune zone della Penisola nel Medioevo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All&#8217;interno della cattedrale, i <strong>capitelli dell&#8217;abside<\/strong> sono tra i migliori esempi del romanico tardivo in La Rioja: figure umane, bestie, scene bibliche e ornamenti vegetali scolpiti con una precisione che contrasta con la scala dell&#8217;edificio. Il sepolcro del santo, all&#8217;interno, riceve le visite dei pellegrini da nove secoli. La pianta del tempio riproduce lo schema della chiesa di pellegrinaggio: navata centrale, due navate laterali, deambulatorio per circolare intorno all&#8217;altare maggiore senza interrompere le celebrazioni.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il Parador e le mura<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;edificio che oggi \u00e8 il <strong>Parador de Turismo<\/strong> fu l&#8217;ospedale per pellegrini originale fondato da Santo Domingo, ampliato e riformato nel corso dei secoli. \u00c8 uno dei paradores pi\u00f9 direttamente legati alla storia jacobea: dormire qui significa farlo nello stesso luogo dove lo stesso Domingo Garc\u00eda assisteva i camminatori malati. L&#8217;abate <strong>Bernardo de Fresneda<\/strong>, confessore di Carlo V e Filippo II, ebbe anch&#8217;egli un legame con questo edificio nel XVI secolo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>mura medievali<\/strong> di Santo Domingo si conservano in un tratto notevole: 1,5 chilometri di cinta con 38 torrioni, costruite nel XIV secolo per proteggere la citt\u00e0 e i suoi pellegrini. Sono facili da percorrere a piedi e danno prospettiva sulla scala che raggiunse questa citt\u00e0 fondata da un solo uomo con una zappa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Di fronte alla cattedrale, il <strong>Monastero dell&#8217;Annunciazione<\/strong>, cistercense, ha l&#8217;ingresso gratuito e conserva una tranquillit\u00e0 che contrasta con il movimento della piazza.<\/p>\n\n\n<div class=\"tournride-cta-container\">\n            <a class=\"tournride-cta-button\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/it\/\" data-cta=\"reserva-blog\" data-cta-etapa=\"logrono-santo-domingo-calzada-bici\" data-cta-lang=\"it\">Prenota ora la tua bici!<\/a>\n        <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pratico\">Note pratiche per la Tappa 5<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acqua e rifornimenti<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Navarrete (km 14) e N\u00e1jera (km 27) hanno tutto il necessario: bar, supermercati, farmacie. Azofra (km 34) \u00e8 piccola ma ha bar e fontana. Tra Logro\u00f1o e Navarrete ci sono tratti senza servizi, quindi conviene fare rifornimento nella capitale riojana prima di partire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fondo e tipo di bicicletta<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tappa mescola tratti di strada asfaltata, piste di ghiaia compattata e alcuni sentieri di terra tra i vigneti. Una gravel o MTB scorre comodamente su tutto il percorso. Una bici da strada funziona bene se si evitano le varianti sterrate. La e-bike \u00e8 comoda dato il dislivello ridotto, anche se non \u00e8 necessaria per ciclisti con un po&#8217; di forma fisica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Partire da Logro\u00f1o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Logro\u00f1o ha frequenti connessioni di treno e autobus con Madrid, Bilbao, Pamplona e Saragozza. Tournride consegna la bicicletta al tuo alloggio a Logro\u00f1o il pomeriggio precedente alla partenza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Domande frequenti sulla Tappa 5<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quanti chilometri ha la Tappa 5 del Cammino Francese in bicicletta?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">47 chilometri da Logro\u00f1o a Santo Domingo de la Calzada, con un dislivello cumulativo di circa 350 metri. \u00c8 una delle tappe pi\u00f9 accessibili del Cammino Francese in bicicletta: profilo dolce, fondo variato e buone opzioni di rifornimento ogni 10\u201315 km. Il tempo stimato \u00e8 di 3\u20134 ore di pedalata effettiva.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vale la pena la deviazione per San Mill\u00e1n de la Cogolla?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec, se hai tempo. I Monasteri di Suso e Yuso sono Patrimonio dell&#8217;Umanit\u00e0 UNESCO dal 1997 e il luogo dove furono scritte le prime glosse in castigliano. La deviazione da Azofra aggiunge circa 21 km al totale, quindi Tournride raccomanda di farla partendo presto quel giorno oppure come escursione da N\u00e1jera o Santo Domingo se ti fermi l\u00ec.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cosa sono il gallo e la gallina della cattedrale di Santo Domingo?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un gallo e una gallina bianchi vivi che si mantengono in modo permanente in un pollaio di pietra all&#8217;interno della cattedrale. Sono la testimonianza viva di un miracolo medievale del XIV secolo in cui due uccelli arrostiti risuscitarono per dimostrare l&#8217;innocenza di un pellegrino condannato ingiustamente. La tradizione di mantenere uccelli nella cattedrale non si \u00e8 interrotta da allora.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chi fu Santo Domingo de la Calzada?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Domingo Garc\u00eda (c. 1019\u20131109), un contadino riojano che dedic\u00f2 la sua vita adulta a migliorare il passaggio dei pellegrini attraverso il fiume Oja: costru\u00ec un ponte, una calzada lastricata, una chiesa e un ospedale. La citt\u00e0 crebbe intorno alle sue opere. Fu canonizzato nel 1254 ed \u00e8 il patrono degli ingegneri stradali spagnoli.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si pu\u00f2 noleggiare una bicicletta a Logro\u00f1o per fare il Cammino Francese?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec. Tournride consegna la bicicletta al tuo alloggio a Logro\u00f1o il pomeriggio precedente e la ritira a Santiago de Compostela al termine. Offriamo anche il trasporto bagagli tra le tappe. <a aria-label=\"More information about:  Noleggio Bicicletta Cammino Di Santiago\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/it\/noleggio-bicicletta-cammino-di-santiago\/\">Consulta modelli e disponibilit\u00e0 qui<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"tournride-cta-container\">\n            <a class=\"tournride-cta-button\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/it\/\" data-cta=\"reserva-blog\" data-cta-etapa=\"logrono-santo-domingo-calzada-bici\" data-cta-lang=\"it\">Prenota ora la tua bici!<\/a>\n        <\/div>\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"inLanguage\": \"it\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quanti chilometri ha la Tappa 5 del Cammino Francese in bicicletta?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"47 km da Logro\u00f1o a Santo Domingo de la Calzada, circa 350 m di dislivello cumulativo. Profilo dolce, fondo variato, rifornimento ogni 10\u201315 km. Tempo stimato 3\u20134 ore di pedalata.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Vale la pena la deviazione per San Mill\u00e1n de la Cogolla?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"S\u00ec, se hai tempo. Monasteri di Suso e Yuso, Patrimonio UNESCO 1997, luogo delle prime glosse in castigliano. La deviazione da Azofra aggiunge circa 21 km.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Cosa sono il gallo e la gallina della cattedrale di Santo Domingo?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Gallo e gallina bianchi vivi in un pollaio di pietra nella cattedrale, testimonianza di un miracolo del XIV secolo in cui due uccelli arrostiti risuscitarono per provare l'innocenza di un pellegrino condannato ingiustamente.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Chi fu Santo Domingo de la Calzada?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Domingo Garc\u00eda (c. 1019\u20131109), contadino riojano che costru\u00ec un ponte, una calzada lastricata, una chiesa e un ospedale per i pellegrini. Canonizzato nel 1254, patrono degli ingegneri stradali spagnoli.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Si pu\u00f2 noleggiare una bicicletta a Logro\u00f1o per fare il Cammino Francese?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"S\u00ec. Tournride consegna la bici a Logro\u00f1o il pomeriggio precedente e la ritira a Santiago al termine. Trasporto bagagli tra tappe disponibile.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Tappa 5 \u00e8 la prima in cui il Cammino Francese si insedia del tutto in La Rioja: pedali tra vigneti e campi di cereali, con il profilo pi\u00f9 dolce dai Pirenei e la sensazione che il percorso abbia trovato il suo ritmo. I 47 chilometri da Logro\u00f1o a Santo Domingo de la Calzada accumulano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32805,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_title":"Logro\u00f1o \u2192 Santo Domingo de la Calzada in bici \u2014 47 km | Tappa 5 Cammino Francese","rank_math_description":"Tappa 5 del Cammino Francese in bici: 47 km da Logro\u00f1o a Santo Domingo. Embalse La Grajera, terra sigillata romana di Navarrete, N\u00e1jera pantheon reale, Alice Craemer, deviazione San Mill\u00e1n e il gallo della cattedrale.","rank_math_focus_keyword":"logrono santo domingo calzada bici,tappa 5 cammino francese bicicletta,distanza logrono santo domingo cammino","rank_math_canonical_url":"","rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_facebook_image":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":"","rank_math_twitter_image":"","rank_math_twitter_card_type":"","rank_math_twitter_use_facebook":"","rank_math_robots":["index"],"rank_math_advanced_robots":[],"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1815,1799],"tags":[4410,4410,4434,4434,4466,4466,4451,4451,4454,4454],"class_list":["post-3032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inizio","category-tappe-del-cammino","tag-camino-frances-en-bicicleta-it","tag-etapas-camino-frances-it","tag-french-route-it","tag-historia-de-la-peregrinacion-it","tag-historia-del-camino-de-santiago-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3032"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33587,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3032\/revisions\/33587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}