{"id":2905,"date":"2014-03-03T13:20:37","date_gmt":"2014-03-03T12:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tournride.com\/normative-di-traffico-vigente\/"},"modified":"2026-10-06T20:09:12","modified_gmt":"2026-10-06T19:09:12","slug":"norme-di-traffico-vigenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/pellegrini\/norme-di-traffico-vigenti\/","title":{"rendered":"Norme di circolazione in bicicletta in Spagna"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andare in bicicletta in Spagna \u00e8 semplice una volta che conosci una manciata di regole, e quasi tutte esistono per proteggerti su strade che magari percorri per la prima volta. Questa pagina \u00e8 la versione pratica: ci\u00f2 che si applica davvero a te che noleggi una bici, in parole chiare e senza doverti leggere il codice della strada.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Copre le norme in vigore oggi, comprese le modifiche entrate in vigore il <strong>1\u00ba ottobre 2026<\/strong>, quando la Spagna ha inasprito diversi obblighi per i ciclisti. Se stai per fare il Cammino di Santiago, presta particolare attenzione al casco: la maggior parte delle tappe si svolge fuori dai centri abitati, dove \u00e8 obbligatorio.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dieci-norme\"><strong>Le dieci regole che ti riguardano davvero<\/strong><\/h2>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Casco fuori dai centri abitati.<\/strong> Sulle strade extraurbane il casco omologato \u00e8 obbligatorio per tutti i ciclisti. In citt\u00e0 lo \u00e8 per i minori di 16 anni ed \u00e8 consigliato a chiunque.<\/li>\n\n\n<li><strong>Tieni la destra.<\/strong> Usa la banchina se c&#8217;\u00e8 ed \u00e8 percorribile; se non lo \u00e8, occupa la parte destra della corsia. Nelle discese lunghe con curve puoi lasciare la banchina e usare la corsia.<\/li>\n\n\n<li><strong>Affiancati in due \u00e8 permesso<\/strong> sulla banchina o, se manca, sulla parte di carreggiata che ti serve. Vai in fila indiana dove non c&#8217;\u00e8 visibilit\u00e0, quando ostacoli il traffico e tra il tramonto e l&#8217;alba o con scarsa visibilit\u00e0. In tre affiancati, no.<\/li>\n\n\n<li><strong>Chi ti sorpassa deve lasciarti 1,5 metri<\/strong> e cambiare completamente corsia quando la carreggiata ne ha pi\u00f9 di una nel suo senso di marcia. \u00c8 un suo obbligo, non una cortesia.<\/li>\n\n\n<li><strong>I limiti alcolemici valgono anche per te:<\/strong> 0,5 g\/l nel sangue e 0,25 mg\/l nell&#8217;aria espirata; 0,3 e 0,15 per neopatentati e professionisti. La Guardia Civil pu\u00f2 sottoporti al test, e lo fa.<\/li>\n\n\n<li><strong>Luci e catarifrangenti al calare del buio.<\/strong> Bianca davanti, rossa dietro, pi\u00f9 i catarifrangenti. Fuori citt\u00e0, tra il tramonto e l&#8217;alba o con scarsa visibilit\u00e0, serve anche almeno un elemento luminoso o riflettente, certificato come dispositivo di protezione individuale, visibile a 150 metri (il gilet ad alta visibilit\u00e0 \u00e8 il modo pi\u00f9 semplice; il gilet in s\u00e9 \u00e8 obbligatorio solo per i ciclisti professionisti).<\/li>\n\n\n<li><strong>Autostrade vietate.<\/strong> Sulle superstrade i maggiori di 14 anni possono usare la banchina, salvo divieto segnalato: in quel caso viene indicato un itinerario alternativo.<\/li>\n\n\n<li><strong>Il tuo limite \u00e8 45 km\/h<\/strong> fuori dai centri abitati, anche se puoi superarlo dove le condizioni della strada lo consentono. Le e-bike assistono fino a 25 km\/h per costruzione.<\/li>\n\n\n<li><strong>Il marciapiede \u00e8 dei pedoni.<\/strong> Non si circola su marciapiedi e aree pedonali salvo che l&#8217;ordinanza comunale lo permetta espressamente. Nei centri storici, scendi e spingi.<\/li>\n\n\n<li><strong>Hai la precedenza<\/strong> su pista ciclabile o percorso ciclabile segnalato, quando un veicolo svolta tagliandoti la strada e, in gruppo, quando il primo \u00e8 gi\u00e0 entrato in rotatoria o nell&#8217;incrocio.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ottobre-2026\"><strong>Cosa \u00e8 cambiato il 1\u00ba ottobre 2026<\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Regio Decreto 518\/2026 del 24 giugno ha modificato il Regolamento Generale di Circolazione in materia di protezione degli utenti vulnerabili della strada. Le disposizioni principali sono entrate in vigore il <strong>1\u00ba ottobre 2026<\/strong> e si applicano ormai a ogni viaggio. Ecco cosa ti riguarda:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Finiscono le esenzioni sul casco.<\/strong> Il regolamento sopprime le esenzioni esistenti. Fuori citt\u00e0 il casco si porta sempre: anche in salita e anche ad agosto.<\/li>\n\n\n<li><strong>Il sorpasso diventa pi\u00f9 severo.<\/strong> Su strada extraurbana chi ti supera deve anche ridurre di almeno 20 km\/h rispetto al limite del tratto, oltre al 1,5 m di distanza e al cambio completo di corsia.<\/li>\n\n\n<li><strong>In citt\u00e0 potrai occupare il centro della corsia<\/strong>, e il veicolo dietro di te deve mantenere 5 metri. Stare al centro diventa la posizione consigliata, non una provocazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"in-citta\"><strong>In citt\u00e0: Santiago e le altre<\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I limiti urbani in Spagna sono pi\u00f9 bassi di quanto molti si aspettino, e giocano a tuo favore. Le strade con una sola corsia per senso sono limitate a <strong>30 km\/h<\/strong>; quelle a piano unico, con marciapiede e carreggiata allo stesso livello, a <strong>20 km\/h<\/strong>; solo quelle con due o pi\u00f9 corsie per senso arrivano a <strong>50 km\/h<\/strong>. In pratica, sulla maggior parte delle strade cittadine viaggi quasi alla velocit\u00e0 del traffico e il tuo posto \u00e8 la corsia, non lo spazio contro le auto parcheggiate.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attenzione alle portiere che si aprono: la legge attribuisce la responsabilit\u00e0 a chi apre, ma \u00e8 una magra consolazione. Passa a una portiera di distanza dalle auto in sosta. Nella citt\u00e0 vecchia di Santiago il granito \u00e8 bellissimo, levigato dai secoli e scivoloso con la pioggia \u2014 e comunque quasi tutto \u00e8 pedonale.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sul-cammino\"><strong>Tra i paesi e sul Cammino<\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La maggior parte delle tappe del Cammino corre su sterrati, strade rurali e secondarie tranquille, dove conta pi\u00f9 il buon senso del regolamento; ma appena ti immetti su una strada con un numero, vale tutto quanto sopra. Due cose che i visitatori sbagliano spesso: qui il casco non \u00e8 facoltativo, e un elemento luminoso o riflettente visibile a 150 metri \u00e8 un obbligo di legge, non un consiglio, se il buio o la nebbia ti sorprendono tra un villaggio e l&#8217;altro.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dove il percorso segnalato condivide la sede con traffico veloce, di solito esiste un&#8217;alternativa indicata. Prendila. Gli automobilisti spagnoli sono nel complesso abituati ai ciclisti, ma una bici carica in una curva cieca \u00e8 un pessimo posto per verificarlo.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"attrezzatura\"><strong>Cosa dovete portare tu e la bici<\/strong><\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Obbligatorio:<\/strong> luce anteriore e posteriore e catarifrangenti al buio o in galleria; elemento luminoso o riflettente (un gilet \u00e8 l&#8217;opzione facile) fuori citt\u00e0 al buio o con scarsa visibilit\u00e0; casco omologato fuori dai centri abitati.<\/li>\n\n\n<li><strong>Incluso in ogni noleggio Tournride:<\/strong> lucchetto, campanello, portaborraccia, portapacchi posteriore e kit attrezzi con pompa, multiattrezzo, camera d&#8217;aria di scorta e falsa maglia.<\/li>\n\n\n<li><strong>Disponibile come extra:<\/strong> casco, borse laterali e GPS. Se arrivi in aereo senza casco, aggiungilo al momento della prenotazione: fuori citt\u00e0 ti servir\u00e0.<\/li>\n\n\n<li><strong>Il gilet o la fascia riflettente portali tu.<\/strong> Noi non li forniamo, e fuori citt\u00e0 al buio o con poca luce serve almeno un elemento luminoso o riflettente. Piegato non pesa nulla, costa pochi euro in qualsiasi supermercato e ti evita la multa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faqs\"><strong>Domande frequenti<\/strong><\/h2>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il casco \u00e8 obbligatorio in bicicletta in Spagna?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuori dai centri abitati s\u00ec, per tutti i ciclisti. In citt\u00e0 \u00e8 obbligatorio per i minori di 16 anni e caldamente consigliato agli altri. Dal 1\u00ba ottobre 2026 le esenzioni non esistono pi\u00f9. Sul Cammino, che \u00e8 quasi tutto extraurbano, mettilo in conto sempre.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quanto spazio deve lasciarmi un&#8217;auto nel sorpasso?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Almeno 1,5 metri e, se la carreggiata ha pi\u00f9 di una corsia nel suo senso di marcia, cambiando completamente corsia. Dal 1\u00ba ottobre 2026 deve inoltre ridurre di almeno 20 km\/h rispetto al limite del tratto mentre ti supera su strada extraurbana.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posso bere un bicchiere di vino a pranzo e ripartire?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I limiti per i ciclisti sono gli stessi degli automobilisti: 0,5 g\/l nel sangue e 0,25 mg\/l nell&#8217;aria espirata, che scendono a 0,3 e 0,15 per neopatentati e professionisti. I controlli valgono anche per le bici, e rifiutare il test \u00e8 di per s\u00e9 un illecito.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si pu\u00f2 pedalare affiancati?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec, come regola generale: sulla banchina o, se manca, sulla parte di carreggiata che ti serve. Bisogna andare in fila indiana dove non c&#8217;\u00e8 visibilit\u00e0, quando si ostacola il traffico e tra il tramonto e l&#8217;alba o con scarsa visibilit\u00e0. In due affiancati \u00e8 legale; in tre no.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posso andare sul marciapiede o in una via pedonale?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No, salvo che l&#8217;ordinanza comunale lo consenta, e nella maggior parte dei centri storici non lo fa. Scendi e spingi. La citt\u00e0 vecchia di Santiago \u00e8 pedonale, lastricata e affollata, e la cattedrale dista cinque minuti a piedi da qualsiasi punto in cui tu possa legare la bici.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Queste norme valgono per le bici elettriche?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec. Una bici a pedalata assistita limitata a 25 km\/h e 250 W \u00e8 giuridicamente una bicicletta, quindi tutto ci\u00f2 che c&#8217;\u00e8 in questa pagina le si applica identico. I mezzi pi\u00f9 veloci o con acceleratore rientrano in altre categorie con requisiti propri, e non sono quelli che noleggiamo.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fonti\"><strong>Da dove vengono queste norme<\/strong><\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a aria-label=\"Visita il sito web di Boe per maggiori informazioni\" href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-2003-23514\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regio Decreto 1428\/2003<\/a> \u2014 Regolamento Generale di Circolazione, testo consolidato.<\/li>\n\n\n<li><a aria-label=\"Visita il sito web di Boe per maggiori informazioni\" href=\"https:\/\/www.boe.es\/diario_boe\/txt.php?id=BOE-A-2026-13889\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regio Decreto 518\/2026<\/a> \u2014 protezione degli utenti vulnerabili, in vigore dal 1\u00ba ottobre 2026.<\/li>\n\n\n<li><a aria-label=\"Visita il sito web di Dgt per maggiori informazioni\" href=\"https:\/\/www.dgt.es\/muevete-con-seguridad\/viaja-seguro\/en-bicicleta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DGT \u2014 In bicicletta<\/a>, la guida della Direzione Generale del Traffico spagnola.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Questa pagina \u00e8 una sintesi divulgativa, non una consulenza legale. Dove differisca dai testi ufficiali collegati sopra, prevalgono i testi ufficiali.<\/em><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"prima-di-partire\"><strong>Prima di partire<\/strong><\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a aria-label=\"Maggiori informazioni su:  Noleggio Biciclette per il Cammino di Santiago\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/it\/noleggio-de-biciclette-camino-santiago\/\">Noleggio biciclette per il Cammino di Santiago<\/a> \u2014 modelli, taglie e cosa include.<\/li>\n\n\n<li><a aria-label=\"Maggiori informazioni su:  Tournride Full Assistance\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/it\/gestione\/tournride-full-assistance\/\">Tournride Full Assistance<\/a> \u2014 cosa fare se qualcosa si rompe a met\u00e0 percorso.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"tournride-cta-container\">\n            <a class=\"tournride-cta-button\" href=\"https:\/\/www.tournride.com\/it\/\" data-cta=\"reserva-blog\" data-cta-etapa=\"norme-di-traffico-vigenti\" data-cta-lang=\"it\">Prenota ora la tua bici!<\/a>\n        <\/div>\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"it\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Il casco \u00e8 obbligatorio in bicicletta in Spagna?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Fuori dai centri abitati s\u00ec, per tutti i ciclisti. In citt\u00e0 \u00e8 obbligatorio per i minori di 16 anni e caldamente consigliato agli altri. Dal 1\u00ba ottobre 2026 le esenzioni non esistono pi\u00f9.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quanto spazio deve lasciarmi un'auto nel sorpasso?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Almeno 1,5 metri e, se la carreggiata ha pi\u00f9 di una corsia nel suo senso di marcia, cambiando completamente corsia. Dal 1\u00ba ottobre 2026 deve inoltre ridurre di almeno 20 km\/h rispetto al limite del tratto mentre ti supera su strada extraurbana.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Posso bere un bicchiere di vino a pranzo e ripartire?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"I limiti per i ciclisti sono gli stessi degli automobilisti: 0,5 g\/l nel sangue e 0,25 mg\/l nell'aria espirata, che scendono a 0,3 e 0,15 per neopatentati e professionisti. Rifiutare il test \u00e8 di per s\u00e9 un illecito.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Si pu\u00f2 pedalare affiancati?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ec, come regola generale: sulla banchina o, se manca, sulla parte di carreggiata che ti serve. Bisogna andare in fila indiana dove non c'\u00e8 visibilit\u00e0, quando si ostacola il traffico e tra il tramonto e l'alba o con scarsa visibilit\u00e0. In due affiancati \u00e8 legale; in tre no.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Posso andare sul marciapiede o in una via pedonale?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No, salvo che l'ordinanza comunale lo consenta, e nella maggior parte dei centri storici non lo fa. Scendi e spingi.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Queste norme valgono per le bici elettriche?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ec. Una bici a pedalata assistita limitata a 25 km\/h e 250 W \u00e8 giuridicamente una bicicletta, quindi tutto ci\u00f2 che c'\u00e8 in questa pagina le si applica identico.\"}}]}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andare in bicicletta in Spagna \u00e8 semplice una volta che conosci una manciata di regole, e quasi tutte esistono per proteggerti su strade che magari percorri per la prima volta. Questa pagina \u00e8 la versione pratica: ci\u00f2 che si applica davvero a te che noleggi una bici, in parole chiare e senza doverti leggere il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2946,"menu_order":148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rank_math_title":"Norme per ciclisti in Spagna 2026 | Tournride","rank_math_description":"Le norme spagnole che riguardano i ciclisti: casco, 1,5 m nel sorpasso, tassi alcolemici, luci e marciapiedi \u2014 e le regole in vigore dal 1\u00ba ottobre 2026.","rank_math_focus_keyword":"norme ciclisti spagna, casco obbligatorio bici spagna, distanza 1,5 metri sorpasso ciclista, codice della strada spagna bicicletta","rank_math_canonical_url":"","rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_facebook_image":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":"","rank_math_twitter_image":"","rank_math_twitter_card_type":"","rank_math_twitter_use_facebook":"","rank_math_primary_category":null,"rank_math_robots":["index"],"rank_math_advanced_robots":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2905","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2905"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36995,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2905\/revisions\/36995"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tournride.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}